WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096699) BOÎTIER MINIATURE DE FABRICATION DE GLACE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096699    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/094669
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 23.12.2014
CIB :
F25C 1/24 (2006.01)
Déposants : HAIER GROUP CORPORATION [CN/CN]; Haier Industrial Park NO.1 Haier Road, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN).
QINGDAO HAIER JOINT STOCK CO.,LTD [CN/CN]; Haier Industrial Park NO.1 Haier Road, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
Inventeurs : JI, Xiaobai; (CN).
LI, Xiaofeng; (CN).
DANG, Guangming; (CN).
HOU, Dan; (CN).
ZHANG, Yanzhi; (CN).
LI, Yang; (CN)
Mandataire : WISEAST INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; Tower D 1111,U-Center No.28 Chengfu Road, Haidian District Beijing 100083 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310715585.0 23.12.2013 CN
Titre (EN) MINIATURE ICE-MAKING CASE
(FR) BOÎTIER MINIATURE DE FABRICATION DE GLACE
(ZH) 迷你制冰盒
Abrégé : front page image
(EN)A miniature ice-making case (1000) comprising a housing (100) and an ice cube element (200) that is arranged within the housing (100) and is flexible and twistable. The housing (100) comprises a case body (120) and a case cover (110) that fits with same and rotates relatively thereto. The case body (120) and the case cover (110) jointly form an accommodating space (130). The accommodating space (130) comprises a fixed cavity (131) located at a side for accommodating the ice cube element (200) and a fixed cavity (132) located at another side for accommodating ice cubes. Two ends of the ice cube element (200) are fixed respectively onto the case body (120) and the case cover (110). The ice-making case (1000) integrates ice making, ice removal, and ice storage into a single body, is compact in size, prevents introduction of odors, and allows for rapid ice removal.
(FR)L'invention concerne un boîtier miniature de fabrication de glace (1000) comprenant un logement (100) et un élément à cubes de glace (200) qui est disposé à l'intérieur du logement (100) et peut être plié et tordu. Le logement (100) comprend un corps de boîtier (120) et un couvercle de boîtier (110) qui s'ajuste avec celui-ci et tourne par rapport à celui-ci. Le corps de boîtier (120) et le couvercle de boîtier (110) forment conjointement un espace de réception (130). L'espace de réception (130) comprend une cavité fixe (131) située sur un côté destiné à recevoir l'élément à cubes de glace (200) et une cavité fixe (132) située sur un autre côté destiné à recevoir des cubes de glace. Deux extrémités de l'élément à cubes de glace (200) sont fixées respectivement sur le corps de boîtier (120) et le couvercle de boîtier (110). Le boîtier de fabrication de glace (1000) intègre la fabrication de glace, le retrait de glace et le stockage de glace en un corps unique, est de dimension compacte, empêche l'introduction d'odeurs et permet un retrait rapide de la glace.
(ZH)一种迷你制冰盒(1000),包括外壳(100)以及设置在外壳(100)内并呈柔性可扭曲的冰格件(200),外壳(100)包括盒体(120)以及与之配合且相对其旋转的盒盖(110),盒体(120)与盒盖(110)共同形成一收容空间(130),收容空间(130)包括位于一侧以收容冰格件(200)的固定腔(131)以及位于另一侧以收容冰块的固定腔(132),冰格件(200)的两端分别固定在盒体(120)和盒盖(110)上。该制冰盒(1000)将制冰、脱冰和储冰融为一体,体积小、不串味且脱冰迅速。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)