WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096576) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE NAVIGATION PARTAGÉE DANS DES DOCUMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096576    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/092188
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 25.11.2014
CIB :
H04L 29/08 (2006.01)
Déposants : BEIJING KINGSOFT OFFICE SOFTWARE CO., LTD [CN/CN]; Kingsoft Tower, No.33, XiaoYing West Road, Haidian District Beijing 100085 (CN).
ZHUHAI KINGSOFT OFFICE SOFTWARE CO., LTD [CN/CN]; Kingsoft Tower, No.8 Lianshan Alley, Jingshan Road, Jida Zhuhai, Guangdong 519015 (CN)
Inventeurs : HU, Juan; (CN).
FENG, Yanshan; (CN)
Mandataire : PATENTSINO IP FIRM; Suite 413, Shang Fang Building, No.27 Middle Road of North Third Ring Road, XiCheng District Beijing 100029 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310728830.1 25.12.2013 CN
Titre (EN) DOCUMENT SHARED BROWSING METHOD AND SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE NAVIGATION PARTAGÉE DANS DES DOCUMENTS
(ZH) 一种文档共享浏览方法及系统
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a document shared browsing method and system. A document shared browsing method comprises: a slave device receiving a browsing mode switching operation of a user, and turning on or off a free mode of the local device according to the operation. In the ON state of the free mode, local control of the local device over the browsing progress of a target document is enabled; and in the OFF state of the free mode, local control of the local device over the browsing progress of the target document is disabled. Compared with the prior art, in the solutions according to the embodiments of the present invention, a user of a slave device can perform, in addition to passive browsing, free browsing on the local device according to requirements, thereby improving browsing flexibility of the user of the slave device and satisfying the requirements of the user of the slave device in a better way.
(FR)L'invention concerne un procédé et un système de navigation partagée dans des documents. Un procédé de navigation partagée dans des documents comporte les étapes suivantes: un dispositif esclave reçoit une opération de changement de mode de navigation d'un utilisateur, et établit ou neutralise un mode libre du dispositif local selon l'opération. Dans l'état établi du mode libre, le contrôle local du dispositif local sur l'avancement de la navigation dans un document visé est activé; et dans l'état neutralisé du mode libre, le contrôle local du dispositif local sur l'avancement de la navigation dans le document visé est désactivé. En comparaison de l'état antérieur de la technique, dans les solutions selon les modes de réalisation de la présente invention, un utilisateur d'un dispositif esclave peut effectuer, en plus d'une navigation passive, une navigation libre sur le dispositif local en fonction des besoins, améliorant ainsi la souplesse de navigation pour l'utilisateur du dispositif esclave et satisfaisant mieux les besoins de l'utilisateur du dispositif esclave.
(ZH)本申请实施例公开了一种文档共享浏览方法及系统,一种文档共享浏览方法包括:从设备接收用户的浏览模式切换操作,根据该操作开启或关闭本机的自由模式,其中:在自由模式开启状态下,开启本机对目标文档浏览进度的本地控制权限;在自由模式关闭状态下,关闭本机对目标文档浏览进度的本地控制权限。与现有技术相比,本申请实施例方案中的从设备用户,除被动跟随浏览之外,还可以根据需要在本地进行自由浏览,增加了从设备用户的浏览灵活性,能够更好地满足从设备用户的需求。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)