WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096543) PANSEMENT CONTENANT UN TISSU À TROIS COUCHES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN PANSEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096543    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/089318
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 23.10.2014
CIB :
A61F 13/02 (2006.01)
Déposants : FOSHAN UNITED MEDICAL TECHNOLOGIES, LTD. [CN/CN]; 89 Taoyuan East Road Shishan, Nanhai District Foshan, Guangdong 528225 (CN)
Inventeurs : WANG, Xiaodong; (CN).
MO, Xiaohui; (CN).
FENG, Caixia; (CN).
XIAO, Jianpeng; (CN)
Mandataire : GE CHENG & CO.,LTD.; Level 19, Tower E3, The Towers, Oriental Plaza No.1, East Chang An Avenue, Dongcheng District Beijing 100738 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310728101.6 25.12.2013 CN
Titre (EN) WOUND DRESSING CONTAINING THREE-LAYER FABRIC AND WOUND DRESSING MANUFACTURING METHOD
(FR) PANSEMENT CONTENANT UN TISSU À TROIS COUCHES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN PANSEMENT
(ZH) 含有三层织物的伤口敷料及其制备方法
Abrégé : front page image
(EN)A wound dressing containing three-layer fabric, comprising a first outer layer of fabric (1) and a second outer layer of fabric (3) on the two external surfaces of the wound dressing, and an intermediate fibrous layer of fabric (2) therebetween. The volume density of both the first outer layer of fabric (1) and the second outer layer (3) of fabric is between 0.08 and 0.32 g/cm3, being greater than the volume density of the intermediate fibrous layer of fabric (2), and the weight of both the first outer layer of fabric (1) and the second outer layer of fabric (3) is between 8 and 140 g/m2. The wound dressing has high moisture retention, and can absorb and retain a great amount of wound exudate absorbed into the intermediate fibrous layer of fabric (2), thus preventing the exudate from flowing back to the wound to cause secondary infection.
(FR)La présente invention concerne un pansement contenant un tissu à trois couches, comprenant une première couche extérieure de tissu (1) et une seconde couche extérieure de tissu (3) sur les deux surfaces extérieures du pansement, et une couche de tissu fibreuse intermédiaire (2) entre celles-ci. La densité volumique de la première couche extérieure de tissu (1) et de la seconde couche extérieure de tissu (3) est comprise entre 0,08 et 0,32 g/cm3, étant supérieure à la densité volumique de la couche de tissu fibreuse intermédiaire (2), et le poids de la première couche extérieure de tissu (1) et de la seconde couche extérieure de tissu (3) est comprise entre 8 et 140 g/cm2. Le pansement a une grande capacité de rétention d'eau, et peut absorber et retenir une grande quantité d’exsudat de plaie absorbé dans la couche fibreuse de tissu intermédiaire (2), empêchant ainsi que l'exsudat ne retourne vers la plaie et n’entraîne une infection secondaire.
(ZH)一种含有三层织物的伤口敷料,包括位于伤口敷料两个外表面的第一外层织物(1)、第二外层织物(3)以及位于第一外层织物(1)、第二外层织物(3)之间的中间纤维层织物(2)。所述第一外层织物(1)和第二外层织物(3)的体积密度均大于中间纤维层织物(2)的体积密度。所述第一外层织物(1)和第二外层织物(3)的克重均在8-140克/平方米之间,体积密度均在0.08-0.32克/立方厘米之间。该伤口敷料具有高保湿性,可以吸收大量的伤口渗出液并很好地锁住吸收进入中间纤维层织物(2)的伤口渗出液,防止渗出液回流至伤口引起伤口二次感染。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)