WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096532) MOTEUR OU POMPE À AUBE À CYLINDRÉE VARIABLE À DOUBLE ACTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096532    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/088148
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 08.10.2014
CIB :
F04C 2/344 (2006.01), F04C 18/344 (2006.01), F04C 15/00 (2006.01), F03C 2/30 (2006.01)
Déposants : MA, Jiang [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : MA, Jiang; (CN)
Mandataire : CHOFN INTELLECTUAL PROPERTY; Room 1215-1218, Floor 12, Left Bank Community No.68 Beisihuanxilu, Haidian District Beijing 100080 (CN)
Données relatives à la priorité :
2013107115552 23.12.2013 CN
Titre (EN) TWIN-ACTION VARIABLE DISPLACEMENT VANE PUMP OR MOTOR
(FR) MOTEUR OU POMPE À AUBE À CYLINDRÉE VARIABLE À DOUBLE ACTION
(ZH) 双作用变量叶片泵或马达
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a twin-action variable displacement vane pump or motor, mainly comprising a rotor (3), a stator (12), a vane (4), cylinder covers (11, 12), and a bearing, wherein a division plate disc (5) is provided on the rotor (3) and the vane (4), the division plate disc (5) separates the twin-action vane pump into a front and a rear section, and the volumetric displacement of a working chamber of the front and rear sections is changed by means of the rotor (3) and the vane (4) sliding axially with respect to the division plate disc (5), realizing the aim of variable displacement. While keeping the advantages of a twin-action fixed displacement vane pump, the twin-action variable displacement vane pump or motor can change its displacement according to working requirements. The pump body itself will not generate the phenomenon of trapped oil and cavitation, the air-tightness inside the pump is excellent, achieving low seal leakage, abrasive wear to the vane is uniform, pressure is balanced, the structure is relatively simple, high and low speed and high and low pressure performances are compatible and stable, the range of variable displacement adjustment is large, and the invention is convenient to operate, has a wide range of suitability, can be widely applied to pneumatic, hydraulic and variable transmission fields, and can achieve constant pressure or balanced power.
(FR)L'invention porte sur un moteur ou sur une pompe à aube à cylindrée variable à double action, comprenant principalement un rotor (3), un stator (12), une aube (4), des culasses de cylindre (11, 12) et un palier, dans lesquels un disque de plaque de division (5) est disposé sur le rotor (3) et l'aube (4), le disque de plaque de division (5) séparant la pompe à aube à double action en une section avant et une section arrière, et la cylindrée volumétrique d'une chambre de travail des sections avant et arrière étant changée à l'aide du coulissement axial du rotor (3) et de l'aube (4) par rapport au disque de plaque de division (5), réalisant le but de cylindrée variable. Tout en conservant les avantages d'une pompe à aubes à cylindrée fixe à double action, le moteur ou la pompe à aube à cylindrée variable à double action peut changer sa cylindrée en fonction d'exigences de travail. Le corps de pompe lui-même ne générera pas le phénomène d'huile piégée et de cavitation, l'étanchéité à l'air à l'intérieur de la pompe est excellente, produisant une faible fuite de joint d'étanchéité, l'usure par abrasion de l'aube est uniforme, la pression est équilibrée, la structure est relativement simple, des performances de vitesse élevée et basse et de pression élevée est basse sont compatibles et stables, la plage de réglage de cylindrée variable est grande, et l'invention est pratique pour le fonctionnement, elle a une large plage d'aptitude à l'utilisation, elle peut être largement utilisée au domaine des transmissions pneumatiques, hydrauliques et variables, et elle peut produire une pression constante ou une puissance équilibrée.
(ZH)一种双作用变量叶片泵或马达,主要包括转子(3)、定子(12)、叶片(4)、缸盖(11、12)、轴承,在转子(3)和叶片(4)上设置一个隔板盘(5),隔板盘(5)将双作用叶片泵隔成前后两个部分,通过转子(3)和叶片(4)与隔板盘(5)相对轴向滑动,从而改变前后两个部分工作腔的容积排量实现变量目的。该双作用变量叶片泵或马达在保持双作用定量叶片泵的优点的同时能按工作需要改变其排量。泵体自身不会产生闭油及气穴现象,泵内密闭良好实现密封泄露少,叶片磨损均匀,压力平衡,结构相对简单,高低速及高低压性能兼容稳定,变量调节范围大,方便易行,适用范围广泛,可广泛应用于气动液压和变速传动领域,可实现恒压或衡功率。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)