WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096499) TIROIR ET TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096499    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/084959
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 21.08.2014
CIB :
H05K 7/20 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : GAO, Yibing; (CN).
YAO, Dongsheng; (CN).
ZHAO, Fei; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd., Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201320877647.3 27.12.2013 CN
Titre (EN) SUBRACK AND TERMINAL
(FR) TIROIR ET TERMINAL
(ZH) 一种插箱及终端
Abrégé : front page image
(EN)A subrack and a terminal, wherein the subrack includes a case (10), a first main board area (20) arranged at the front part of the case (10), and a second main board area (30) configured at the rear part of the case (10), and further includes: a first air passage arranged in the case (10), the first air inlet (20b) of the first air passage being arranged in the front wall of the case (10), the first air inlet (20b) being configured opposite to the first main board area (20), the first air outlet of the first air passage being arranged in the rear wall of the case (10); and a second air passage arranged in the case (10), the second air passage being insulated from the first air passage, the second air inlet (30b) of the second air passage being arranged in the front wall of the case (10), the second air inlet (30b) being under the first main board area (20), the second air outlet of the second air passage being arranged in the rear wall of the case(10). The technical solution mentioned above achieves independent heat dissipation for the first main board area (20) and the second main board area (30), and prevents the heat from mutually interfering and accumulating.
(FR)L'invention concerne un tiroir et un terminal, le tiroir comprenant un boîtier (10), une première carte principale (20) disposée au niveau de la partie avant du boîtier (10), et une seconde carte principale (30) disposée au niveau de la partie arrière du boîtier (10) et comprenant également : un premier conduit d'air ménagé dans le boîtier (10), le premier orifice d'admission d'air (20b) du premier conduit d'air étant agencé dans la paroi avant du boîtier (10), et étant situé à l'opposé de la première carte principale (20), le premier orifice d'évacuation d'air du premier conduit d'air étant agencé dans la paroi arrière du boîtier (10); et un second conduit d'air ménagé dans le boîtier (10) et isolé du premier conduit d'air, le second orifice d'admission d'air (30b) du second conduit d'air étant agencé dans la paroi avant du boîtier (10), et se trouvant sous la première carte principale (20), le second orifice d'évacuation d'air du second conduit d'air étant agencé dans la paroi arrière du boîtier (10). La solution technique précitée permet de réaliser une dissipation de chaleur indépendante pour la première carte principale (20) et la seconde carte principale (30) et empêche la chaleur réciproquement d'interférer et de s'accumuler.
(ZH)一种插箱及终端,其中一种插箱,包括机壳(10),以及设置在机壳(10)前部的第一主板区(20)和设置在机壳(10)后部的第二主板区(30),还包括:第一风道,设置于所述机壳(10)内,所述第一风道的第一进风口(20b)设置于所述机壳(10)的前壁上,且所述第一进风口(20b)与所述第一主板区(20)相对设置,所述第一风道的第一出风口设置于所述机壳(10)的后壁;第二风道,设置于所述机壳(10)内,所述第二风道与所述第一风道相隔离设置,所述第二风道的第二进风口(30b)设置于所述机壳(10)的前壁,且所述第二进风口(30b)位于所述第一主板区(20)的下方,所述第二风道的第二出风口设置于所述机壳(10)的后壁。上述技术方案实现了第一主板区(20)和第二主板区(30)的独立散热,避免热量相互干扰和累积。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)