WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096293) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT D'APPEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096293    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/074910
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 08.04.2014
CIB :
H04M 1/725 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : TIAN, Li; (CN)
Mandataire : KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16, Tower A, Indo Building A48 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100098 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310719982.5 23.12.2013 CN
Titre (EN) CALL RECORDING METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT D'APPEL
(ZH) 一种通话录音方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)A call recording method and device, comprising: when a mobile phone is in a call state, detecting and receiving, by a touch input module (10) thereof, a first touch track input by a user; when the first touch track is received, judging whether the first touch track matches a preset recording starting track; and if the first touch track matches the preset recording starting track, starting to record the current call. The defects of complicated operations and easy missing of useful information when a mobile phone performs recording during a call are solved so as to realize the recording of the call through convenient operations.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'enregistrement d'appel, ledit procédé consistant à : lorsqu'un téléphone mobile se trouve en état d'appel, détecter et recevoir, au moyen d'un module (10) d'entrée tactile associé, un premier tracé tactile entré par un utilisateur ; lorsque le premier tracé tactile est reçu, estimer si le premier tracé tactile correspond à un tracé de départ d'enregistrement prédéfini ; et si le premier tracé tactile correspond au tracé de départ d'enregistrement prédéfini, commencer l'enregistrement de l'appel courant. Les défauts liés à des fonctions compliquées et à la facilité de perte d'informations utiles lorsqu'un téléphone mobile effectue un enregistrement lors d'un appel sont résolus de sorte à réaliser l'enregistrement de l'appel par le biais de fonctions pratiques.
(ZH)一种通话录音方法及装置,包括:当处于通话状态时,手机的触控输入模块(10)侦测并接收用户输入的第一触控轨迹;在接收到所述第一触控轨迹时,判断所述第一触控轨迹是否与预设的录音启动轨迹匹配;若所述第一触控轨迹与预设的录音启动轨迹匹配,则启动对当前通话的录音。解决手机在通话中录音时操作复杂且容易遗漏有用信息的缺陷,通过简便的操作实现对通话进行录音。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)