WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015096109) PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN TERMINAL ET TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/096109    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/090602
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 26.12.2013
CIB :
G06F 3/0488 (2013.01)
Déposants : YULONG COMPUTER TELECOMMUNICATION SCIENTIFIC (SHENZHEN) CO., LTD. [CN/CN]; No. 2 Mengxi Road, North of High-tech Garden, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : JING, Xueying; (CN).
GUO, Deying; (CN)
Mandataire : YOULINK INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; SHANG, Zhifeng Room 506 Tower A, Technology Fortune Center No. 8 Xueqing Road, Haidian District Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) TERMINAL OPERATING METHOD AND TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN TERMINAL ET TERMINAL
(ZH) 终端操控方法和终端
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a terminal operating method. The method comprises: generating at least one contact on a screen interface of a terminal; and if the at least one contact is located at a gap between a bottom edge of the screen interface of the terminal and a function identifier displayed on the screen interface and a preset gesture track is formed by using the contact as a start point, displaying a preset functional interface on the screen interface. The present invention also provides a terminal. By using the technical solutions of the present invention, operations of a user can be accurately recognized by means of a gap or a slit on a screen interface of a terminal, so that the method is more applicable to one-hand operations of a large-screen terminal.
(FR)La présente invention concerne un procédé d'utilisation d'un terminal. Le procédé comprend les étapes consistant à : produire au moins un contact sur une interface d'écran d'un terminal ; et, si ledit au moins un contact est situé au niveau d'un espace entre un bord inférieur de l'interface d'écran du terminal et un identificateur de fonction affiché sur l'interface d'écran et si un suivi de geste prédéfini est établi en utilisant le contact comme point de départ, afficher une interface fonctionnelle prédéfinie sur l'interface d'écran. La présente invention concerne également un terminal. Grâce aux solutions techniques de la présente invention, les opérations d'un utilisateur peuvent être reconnues précisément au moyen d'un espace ou d'un interstice sur une interface d'écran d'un terminal, de sorte que le procédé s'applique plus facilement à des opérations se faisant d'une seule main d'un terminal à grand écran.
(ZH)本发明提供了一种终端操控方法,包括:在终端的屏幕界面上生成至少一个触点;若所述至少一个触点位于所述屏幕界面的底部边缘与所述屏幕界面上显示的功能标识之间的间隙处,且以所述触点为起点形成预设手势轨迹,则将预设功能界面显示于所述屏幕界面上。本发明还提出了一种终端。通过本发明的技术方案,可以利用终端屏幕界面上的间隙或缝隙,实现对用户操作的准确识别,并且更加适用于大屏终端的单手操控。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)