WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015095935) ENSEMBLE SAC PLIABLE CONDITIONNÉ DANS DES CONTENANTS DIVERS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/095935    N° de la demande internationale :    PCT/BR2013/000593
Date de publication : 02.07.2015 Date de dépôt international : 23.12.2013
CIB :
B65D 30/00 (2006.01), B65D 33/00 (2006.01), A45C 3/00 (2006.01), A45C 13/00 (2006.01)
Déposants : CÉLICO PAVAN FRANCO [BR/BR]; (BR)
Inventeurs : CÉLICO PAVAN FRANCO; (BR)
Mandataire : IBANEZ FAUNDEZ NILSON IVAN ARNALDO; Av. Interlâgos 871, BI. 03 Apto 133 - Jardim Umuarama - São Paulo - SP - CEP: 04661 -100 (BR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FOLDING BAG PACKED IN VARIOUS CONTAINERS
(FR) ENSEMBLE SAC PLIABLE CONDITIONNÉ DANS DES CONTENANTS DIVERS
(PT) SACOLA DOBRÁVEL ACONDICIONADA EM EMBALAGENS DIVERSAS
Abrégé : front page image
(EN)The present utility model patent relates to a folding bag packed in various containers (1), which is formed by a bag (2) and a container (3), characterized in that the bag (2) is provided with a handle (4) at the upper end thereof, which handle has, at each end, stitched rectangular reinforcements (6), and to the lower side of one the reinforcements is fastened the cord (5) that will join the bag to the cover (7) of the container (3), and it is pointed out that the container (3) may have various formats, and in this case two models are presented, the lipstick case (8) and the can (9) of soft drink, but both have the same design and purpose; the container (3) is in turn formed by a body (10), cover (7) and hinge (11), all produced from polyurethane or another suitable material, it being pointed out that, on the inside of the cover (7), the container (3) has a small supporting member (13) to which one of the ends of the cord (5) is secured, and on the edge of the cover (7) of the packaging (3) there is a recess (12) or an orifice (15), or both, designed to allow the passage of the cord (5) that joins the container (3) to the bag (2), the container (3) having a male/female press-fit closure system (14), in which the male fitting is positioned on the front edge of the cover (7) and the female fitting on the front edge of the body (10).
(FR)Le présent brevet de modèle d'utilité concerne un ensemble sac pliable conditionné dans des contenants divers (1), comprenant un sac (2) et un contenant (3), caractérisé en ce que le sac (2) présente une anse (4) sur son extrémité supérieure, cette anse possédant à chaque extrémité des renforts rectangulaires cousus (6), le cordon (5) de jonction avec le couvercle (7) du contenant (3) étant fixé sur le côté inférieur d'un de ces renforts. L'invention se caractérise en ce que le contenant (3) peut présenter diverses formes, deux modèles étant représentés dans le cas présent, soit la boîte à rouge à lèvres (8) et la canette (9) de boisson gazeuse, les deux présentant la même conception et la même finalité. Ledit contenant (3) comprend un corps (10), un couvercle (7) et une charnière (11), tous fabriqués en polyuréthane ou autre matériau approprié. Il est à relever que, sur le côté intérieur du couvercle (7), le contenant (3) présente un petit support (13) sur lequel est fixée l'une des extrémités du cordon (5), un évidement (12) ou un orifice (15), voire les deux, se trouvant sur le bord du couvercle (7) du contenant (3) et visant à permettre le passage du cordon (5) qui joint le contenant (3) au sac (2), ledit contenant (3) comportant un système de fermeture par emboîtement (14) par pression du type mâle et femelle, la partie mâle étant située sur le bord avant du couvercle (7) et la partie femelle sur le bord avant du corps (10).
(PT)A presente patente de Modelo de Utilidade diz respeito a Sacola Dobrável Acondicionada Em Embalagens Diversas, (1), a qual é formada por sacola (2) e embalagem (3), caracterizada por que a sacola (2), é provida de uma alça (4) na sua extremidade superior, a qual possui em cada extremidade, reforços retangulares costurados (6), e a partir do lado inferior de um deles é fixada a corda (5) que a unirá com a tampa (7) da embalagem (3), destaca-se que a embalagem (3) poderá ter formatos diversos, neste caso, são apresentados dois modelos, o estojo de batom (8) e a lata (9) de refrigerante, mas ambos possuem o mesmo conceito e finalidade; Por sua vez, a embalagem (3) é formada por corpo (10), tampa (7) e dobradiça (11), todos fabricados em poliuretano ou outro material adequado, destacando-se que, pelo lado interno da tampa (7), a embalagem (3) dispõe de uma pequeno suporte(13) no qual será amarrada uma das extremidades da corda (5) e na borda da tampa (7) da embalagem (3) é situado um rebaixo (12) ou um orifício (15) ou ambos, e destinado a permitir a passagem da corda (5) que une a embalagem (3) à sacola(2), sendo que a embalagem (3) dispõe de sistema de fechamento por encaixe (14) sob pressão do tipo macho e fêmea, onde o encaixe macho é posicionado na borda frontal da tampa (7) e o encaixe tipo fêmea na borda frontal do corpo (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)