(EN) This adhesive composition for use in steel plates contains a corrosion inhibitor, a thermoplastic resin and a thermosetting resin, wherein the corrosion inhibitor is either aluminum tripolyphosphate or magnesium phosphate, the thermoplastic resin is an acrylic resin, and the thermosetting resin is a phenolic resin and an epoxy resin.
(FR) Selon l'invention, une composition adhésive à utiliser dans des tôles d'acier contient un inhibiteur de corrosion, une résine thermoplastique, et une résine thermodurcissable, ledit inhibiteur de corrosion étant soit un tripolyphosphate d'aluminium ou un phosphate de magnésium, la résine thermoplastique étant une résine acrylique, et la résine thermodurcissable étant une résine phénolique et une résine époxyde.
(JA) 防錆剤と、熱可塑性樹脂と、熱硬化性樹脂とを含有する鋼板用接着剤組成物において、前記防錆剤がトリポリリン酸アルミニウムまたはリン酸マグネシウムのいずれか一方であり、前記熱可塑性樹脂がアクリル樹脂であり、前記熱硬化性樹脂がフェノール樹脂およびエポキシ樹脂である。