(EN) The present invention concerns a glass ceramic item at least partially covered with at least one layer of an enamel formed by a glass frit of the following composition, the proportions being expressed in percentages by weight: SiO2 45 - 60%, preferably 50 - 58%; AI2O3 12 - 22%, preferably 15 - 19%; B2O3 12 - 22 %, preferably 15 - 19%; Li2O 0-5%, preferably > 0 - 5%; Na2O 0 - 2%; K2O > 2%; CaO 0 - 4%, preferably 0 - 2%; MgO 0 - 4%, preferably > 0 - 4%; ZnO 0 - 4%, preferably > 0 - 4%; BaO 0 - 4%, preferably > 0 - 4%; ZrO2 0 - 4%, preferably 0 - 2%, in particular > 0 - 2%; TiO2 0 - 1 %, preferably 0 - 0.5%; the sum of the oxides CaO + MgO +BaO + SrO + ZnO further being less than or equal to 10%, and preferably being between 2 and 8%. The invention also concerns the enamel and the method for obtaining the glass ceramic item.
(FR) La présente invention concerne un article vitrocéramique au moins en partie revêtu d'au moins une couche d'un émail formé d'une fritte de verre de composition suivante, les proportions étant exprimées en pourcentages pondéraux: SiO2 45 - 60%, de préférence 50 - 58% AI2O3 12 - 22%, de préférence 15 - 19% B2O3 12 - 22 %, de préférence 15 - 19% Li2O 0-5%, de préférence > 0 - 5% Na2O 0 - 2% K2O > 2% CaO 0 - 4%, de préférence 0 - 2% MgO 0 - 4%, de préférence > 0 - 4% ZnO 0 - 4%, de préférence > 0 - 4% BaO 0 - 4%, de préférence > 0 - 4% ZrO2 0 - 4%, de préférence 0 - 2%, en particulier > 0 - 2% TiO2 0 - 1 %, de préférence 0 - 0.5% la somme des oxydes CaO + MgO +BaO + SrO + ZnO étant en outre inférieure ou égale à 10%, et de préférence étant de 2 à 8%. L'invention concerne également l'émail et le procédé d'obtention de l'article vitrocéramique.
