Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2015039657 - VERROUILLAGE MULTIPLE D'UN DISPOSITIF DE RÉGLAGE D'ARBRE À CAMES ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE RÉGLAGE D'ARBRE À CAMES

Numéro de publication WO/2015/039657
Date de publication 26.03.2015
N° de la demande internationale PCT/DE2014/200353
Date du dépôt international 25.07.2014
CIB
F01L 1/344 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
LSYSTÈMES DE DISTRIBUTION À SOUPAPES, À FONCTIONNEMENT CYCLIQUE, POUR "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES
1Systèmes de distribution à soupapes, p.ex. à soupapes de levage
34caractérisés par des moyens de changer la période d'une soupape sans changer la durée de l'ouverture
344en modifiant la position angulaire relative entre le vilebrequin et l'arbre à came, p.ex. à l'aide d'un engrenage hélicoïdal
CPC
F01L 1/3442
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
1Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
34characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening ; and without affecting the magnitude of the valve lift
344changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
3442using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
F01L 2001/34423
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
1Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
34characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening ; and without affecting the magnitude of the valve lift
344changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
3442using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
34423Details relating to the hydraulic feeding circuit
F01L 2001/34453
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
1Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
34characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening ; and without affecting the magnitude of the valve lift
344changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
3442using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
3445Details relating to the hydraulic means for changing the angular relationship
34453Locking means between driving and driven members
F01L 2001/34463
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
1Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
34characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening ; and without affecting the magnitude of the valve lift
344changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
3442using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
3445Details relating to the hydraulic means for changing the angular relationship
34453Locking means between driving and driven members
34463Locking position intermediate between most retarded and most advanced positions
F01L 2001/34466
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
1Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
34characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening ; and without affecting the magnitude of the valve lift
344changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
3442using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
3445Details relating to the hydraulic means for changing the angular relationship
34453Locking means between driving and driven members
34466with multiple locking devices
Déposants
  • SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE]/[DE]
Inventeurs
  • SCHEIDIG, Gerhard
  • BUSSE, Michael
Données relatives à la priorité
10 2013 219 075.123.09.2013DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) MULTIVERRIEGELUNG EINES NOCKENWELLENVERSTELLERS UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES NOCKENWELLENVERSTELLERS
(EN) MULTI-LOCKING SYSTEM OF A CAMSHAFT ADJUSTER AND METHOD FOR OPERATING A CAMSHAFT ADJUSTER
(FR) VERROUILLAGE MULTIPLE D'UN DISPOSITIF DE RÉGLAGE D'ARBRE À CAMES ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE RÉGLAGE D'ARBRE À CAMES
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Nockenwellenversteller (1) des Flügelzellentyps, mit einem Stator (2) und mit einem im Regelbetrieb darin verdrehbar angeordeten Rotor (3): wobei der Rotor (3) und der Stator (2) wenigstens zwei zwischen ihnen angeordnete und durch einen rotorfesten Flügel (5) getrennte Arbeitskammern (6) ausbilden, die von einer Hydraulikmittelversorgungseinrichtung mit Hydraulikmittel befüllbar sind, wobei: zumindest ein Verriegelungspin (28) vorhanden ist, der im Verriegelungszustand den Rotor (3) drehfest zum Stator (2) festlagt, wobei der Verriegelungspin (23) mit einem ihn im Bedarfsfall auslenkenden aktiven Druckspeicher (9) verbunden ist, wobei der aktive Druckspeicher (9) unterhalb einer Rotationsachse (10) an einer mit dem Rotor (2) verbindbaren Nockenwelle (17) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Verriegeln eines Rotors (3) eines hydraulischen Nockenwellenverstellers (1) relativ zu einem Stator (2) des Nockenwellenverstellers wobei über wenigstens einen Verriegelungspin (28) der Rotor (3) zum Stator (2) in einer Mittenposition und zusätzlich in einer Früh-/ oder Spätposition verriegelbar ist und ein Hydraulikmittel eines von einer zum Befüllen von Arbeitskammern (8) zwischen dem Rotor (3) und dem Stator (2) vorgegebenen Hydraulikmittelvorsorgungseinrichtung separaten aktiven Druckspeichers (9) zum Einwirken auf eine Drehbewegung des Rotors (3) genutzt wird.
(EN)
The invention relates to a hydraulic vane-type camshaft adjuster (1), having a stator (2) and a rotor (3) arranged therein such that the rotor can rotate during control mode, wherein the rotor (3) and the stator (2) form at least two working chambers (6), which are arranged between said rotor and stator, are separated by a vane (5) fixed to the rotor and can be filled with hydraulic medium by a hydraulic medium supply device, wherein at least one locking pin (28) is present, which in the locking state immobilises the rotor (3) in a rotationally fixed manner in relation to the stator (2), wherein the locking pin (23) is connected to an active accumulator (9), which deflects said pin if required, wherein the active accumulator (9) is arranged below a rotation axis (10) on a camshaft (17) that can be connected to the rotor (2). The invention further relates to a method for locking a rotor (3) of a hydraulic camshaft adjuster (1) relative to a stator (2) of the camshaft adjuster, wherein at least one locking pin (28) can be used to lock the rotor (3) in relation to the stator (2) in a centre position and also in an early or late position, and a hydraulic medium of an active accumulator (9), which is separate from a hydraulic medium supply device provided for filling working chambers (8) between the rotor (3) and the stator (2), is used to influence a rotary movement of the rotor (3).
(FR)
L'invention concerne un dispositif hydraulique de réglage d'arbre à cames (1) du type à palettes comprenant un stator (2) et un rotor (3) disposé à rotation à l'intérieur du stator en mode réglage : le rotor (3) et le stator (2) formant au moins deux chambres de travail (6) qui sont disposées entre eux et séparées par une palette (5) fixée au rotor et qui peuvent être remplies de fluide hydraulique par un dispositif d'alimentation en fluide hydraulique, au moins une broche de verrouillage (28) étant prévue pour immobiliser en rotation le rotor (3) par rapport au stator (2) à l'état de verrouillage, la broche de verrouillage (23) étant reliée à un accumulateur de pression actif (9) écartant ladite broche si nécessaire, l'accumulateur de pression actif (9) étant disposé au-dessous d'un axe de rotation (10) au niveau d'un arbre à cames (17) qui peut être relié au rotor (2). L'invention concerne également un procédé de verrouillage d'un rotor (3) d'un dispositif hydraulique de réglage d'arbre à cames (1) par rapport à un stator (2) du dispositif de réglage d'arbre à cames, le rotor (3) pouvant être verrouillé par rapport au stator (2) dans une position médiane et en outre dans une position avancée ou retardée par l'intermédiaire d'au moins une broche de verrouillage (28) et un fluide hydraulique d'un accumulateur de pression actif (9), séparé du dispositif d'alimentation en fluide hydraulique destiné à remplir les chambres de travail (8) situées entre le rotor (3) et le stator (2), étant utilisé pour agir sur le mouvement de rotation du rotor (3).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international