WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014175787) ENSEMBLE PERMETTANT DE FAIRE VIBRER UN TAMBOUR DE COMPACTAGE D'UNE MACHINE DE COMPACTAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/175787    N° de la demande internationale :    PCT/SE2013/000056
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 25.04.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.04.2013    
CIB :
E01C 19/28 (2006.01), B06B 1/16 (2006.01)
Déposants : VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT AB [SE/SE]; S-631 85 Eskilstuna (SE)
Inventeurs : KREISCHE, Michael; (DE)
Mandataire : ERIKSSON, Tommy; Volvo Technology Corporation Volvo Corporate Intellectual Property Dep. 6820, M1.7 S-405 08 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ASSEMBLY FOR VIBRATING A COMPACTING DRUM OF A COMPACTING MACHINE
(FR) ENSEMBLE PERMETTANT DE FAIRE VIBRER UN TAMBOUR DE COMPACTAGE D'UNE MACHINE DE COMPACTAGE
Abrégé : front page image
(EN)The disclosure concerns an assembly for vibrating a compacting drum of a compacting machine. The assembly (30) comprising a shaft (26) rotatably mountable to a compacting drum (4, 5) of the compacting machine (1). The centre of mass of the shaft (26) being offset from the geometrical rotation axis of the shaft (26). An outer eccentric member (40) is arranged outside of the shaft (26), wherein the centre of mass of the outer eccentric member (40) is offset from the geometrical rotation axis of the shaft (26). The outer eccentric member (40) is displaceably mounted relative to the shaft (26) for adjustment of the eccentricity of the assembly. An extension of the outer eccentric member (40) in a direction parallel with the geometrical rotation axis of the shaft (26) is at least two times an average extension of the outer eccentric member (40) in a radial direction perpendicular to the geometrical rotation axis of shaft (26) such that a mass of the outer eccentric member (40) forms a distributed load along the geometrical rotation axis of the shaft (26).
(FR)L'invention concerne un ensemble permettant de faire vibrer un tambour de compactage d'une machine de compactage. L'ensemble (30) comprend un arbre (26) pouvant être monté rotatif à un tambour de compactage (4, 5) de la machine de compactage (1). Le centre de masse de l'arbre (26) est décalé de l'axe géométrique de rotation de l'arbre (26). Un élément excentrique externe (40) est disposé à l'extérieur de l'arbre (26), le centre de masse de l'élément excentrique externe (40) étant décalé de l'axe géométrique de rotation de l'arbre (26). L’élément excentrique externe (40) est monté de manière déplaçable par rapport à l'arbre (26) pour le réglage de l'excentricité de l'ensemble. Une extension de l'élément excentrique externe (40) dans une direction parallèle à l'axe géométrique de rotation de l'arbre (26) est d'au moins deux fois une extension moyenne de l'élément excentrique externe (40) dans une direction radiale perpendiculaire à l'axe géométrique de rotation de l'arbre (26) de telle sorte qu'une masse de l'élément excentrique externe (40) forme une charge répartie le long de l'axe géométrique de rotation de l'arbre (26).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)