WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014174552) MACHINE DYNAMO-ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/174552    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/002828
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 25.04.2013
CIB :
H02K 15/03 (2006.01), H02K 1/27 (2006.01), H02K 15/02 (2006.01), H02K 21/14 (2006.01)
Déposants : TOSHIBA MITSUBISHI-ELECTRIC INDUSTRIAL SYSTEMS CORPORATION [JP/JP]; 3-1-1 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
Inventeurs : NAGATANI, Ryoji; (JP)
Mandataire : KIKUCHI, Osamu; SAKURA PATENT OFFICE, p.c., PMO KANDA TSUKASA-MACHI, 8-1, Kanda Tsukasa-machi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010048 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DYNAMO-ELECTRIC MACHINE
(FR) MACHINE DYNAMO-ÉLECTRIQUE
(JA) 回転電機
Abrégé : front page image
(EN)A dynamo-electric machine is provided with a horizontally extending shaft (14), a rotor (15), bearings (13), a stator (12) which is provided with a stator core (16) having an opening (20) which is formed therein and which surrounds the outside of the rotor (15), and a frame (11) which supports the bearings (13) and the stator (12). The rotor (15) has a rotor core (21), permanent magnets (22) which are inserted in the rotor core (21), clampers (23, 24) which are arranged so as to axially clamp the rotor core (21), and a slide section (30) which is disposed on the front end clamper (23), protrudes further radially outward than both the front end clamper (23) and the rotor core (21), and consists of a material softer than that of the stator core (16). The easiness of work of inserting the rotor (15) into the stator (12) is improved, and the generation of metallic powder due to the collision between the rotor (15) and the stator core (16) is suppressed.
(FR)La présente invention concerne une machine dynamo-électrique qui est équipée d'un arbre s'étendant horizontalement (14), d'un rotor (15), de paliers (13), d'un stator (12) qui est doté d'un noyau de stator (16) ayant une ouverture (20) qui est formée dans celui-ci et qui entoure l'extérieur du rotor (15), et d'un châssis (11) qui supporte les paliers (13) et le stator (12). Le rotor (15) est doté d'un noyau de rotor (21), d'aimants permanents (22) qui sont insérés dans le noyau de rotor (21), de dispositifs de serrage (23, 24) qui sont agencés de sorte à serrer de façon axiale le noyau de rotor (21), et d'une section coulissante (30) qui est disposée sur le dispositif de serrage d'extrémité avant (23), fait saillie de façon radiale et plus marquée vers l'extérieur par rapport à la fois au dispositif de serrage d'extrémité avant (23) et au noyau de rotor (21), et est constituée d'un matériau plus mou que celui du noyau de stator (16). La facilité de travail d'insertion du rotor (15) dans le stator (12) est améliorée et la génération de poudre métallique due à la collision entre le rotor (15) et le noyau de stator (16) est supprimée.
(JA)回転電機は、水平方向に延びたシャフト(14)と、回転子(15)と、軸受(13)と、回転子(15)外側を囲む開口(20)が形成された固定子鉄心(16)を備えた固定子(12)と、軸受(13)および固定子(12)を支持するフレーム(11)と、を有する。回転子(15)は、回転子鉄心(21)と、回転子鉄心(21)内に挿入された複数の永久磁石(22)と、回転子鉄心(21)を軸方向にはさんで配置されたクランパ(23、24)と、先端クランパ(23)に配置されて、先端クランパ(23)および回転子鉄心(21)よりも半径方向外側に突出し、固定子鉄心(16)よりも軟らかい材料からなる摺動部(30)と、を有する。回転子(15)を固定子(12)の内側へ挿入するときの作業性を改善し、また、回転子(15)と固定子鉄心(16)とが衝突することによって生ずる金属粉の発生を抑制することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)