WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014174100) DISPOSITIF D'ANTENNE, ÉQUIPÉ NOTAMMENT D'UN CACHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/174100    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/058507
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 25.04.2014
CIB :
H01Q 1/12 (2006.01)
Déposants : HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH [DE/DE]; Stuttgarter Straße 45-51 72654 Neckartenzlingen (DE)
Inventeurs : GERNETH, Christian; (DE)
Mandataire : GREIF, Thomas; Rheinmetall Platz 1 40476 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2013 207 549.9 25.04.2013 DE
10 2013 209 836.7 27.05.2013 DE
Titre (DE) ANTENNENVORRICHTUNG, INSBESONDERE MIT EINER BLINDABDECKUNG
(EN) ANTENNA DEVICE, IN PARTICULAR HAVING A BLANKING COVER
(FR) DISPOSITIF D'ANTENNE, ÉQUIPÉ NOTAMMENT D'UN CACHE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Antennenvorrichtung (1) weist zumindest eine Antennenhaube (2) sowie Befestigungsmittel, mit der die Antennenvorrichtung auf einer Montagefläche festlegbar ist, auf. Die Antennenvorrichtung weist einen Gegenhalter (5), einen mit dem Gegenhalter zusammenwirkenden Bolzen (4) sowie eine schwenkbar um den Bolzen gelagerte Befestigungsplatte (3) auf, wobei der Gegenhalter (5) axial feststehend ausgebildet und angeordnet ist.
(EN)An antenna device (1) has at least one antenna hood (2) and fastening means by which the antenna device can be fastened on a mounting surface. The antenna device has a counterholder (5), a bolt (4) interacting with the counterholder and a fastening plate (3) mounted such that it can pivot about the bolt, wherein the counterholder (5) is designed and arranged in an axially fixed manner.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'antenne (1) qui comporte un ou plusieurs capots d'antenne (2) et des moyens de fixation qui permettent de fixer le dispositif d'antenne sur une surface de montage. Le dispositif d'antenne comporte une contre-pièce de retenue (5), un boulon (4) qui coopère avec la contre-pièce de retenue, et une plaque de fixation (3) montée de manière pivotante sur le boulon. La contre-pièce de retenue (5) est configurée et disposée de façon à être immobile axialement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)