WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014174097) PROCÉDÉ D'ÉVALUATION DU DEGRÉ D'USURE D'UN SOUS-ENSEMBLE D'UNE TURBOMACHINE, SOUS-ENSEMBLE, AINSI QUE TURBOMACHINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/174097    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/058498
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 25.04.2014
CIB :
F04D 15/00 (2006.01), F04D 15/02 (2006.01), G01L 5/00 (2006.01), F16C 17/06 (2006.01), G01M 13/04 (2006.01), G01L 5/16 (2006.01)
Déposants : SULZER MANAGEMENT AG [CH/CH]; Neuwiesenstrasse 15 CH-8401 Winterthur (CH)
Inventeurs : MAY, Frank; (CH).
GASSMANN, Simon; (CH)
Mandataire : JENSEN, Olaf; Intellectual Property Services GmbH Langfeldstrasse 88 CH-8500 Frauenfeld (CH)
Données relatives à la priorité :
13165609.2 26.04.2013 EP
Titre (DE) VERFAHREN ZUR BEURTEILUNG EINES VERSCHLEISSZUSTANDES EINER BAUGRUPPE EINER STRÖMUNGSMASCHINE, BAUGRUPPE, SOWIE STRÖMUNGSMASCHINE
(EN) METHOD FOR ASSESSING A WEAR STATE OF A MODULE OF A TURBOMACHINE, MODULE, AND TURBOMACHINE
(FR) PROCÉDÉ D'ÉVALUATION DU DEGRÉ D'USURE D'UN SOUS-ENSEMBLE D'UNE TURBOMACHINE, SOUS-ENSEMBLE, AINSI QUE TURBOMACHINE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beurteilung eines Verschleisszustands einer Baugruppe (1, 11, 111, 112) einer Strömungsmaschine, insbesondere Lageranordnung (11, 111, 112) einer Pumpe oder Turbine, wobei zur Ermittlung einer Verschleisskenngrösse mittels eines Signalgebers (2) ein mechanisches Abfragesignal (21) mit einer vorgebbaren Signalform erzeugt wird, und mit einem mit der Baugruppe (1, 11, 111, 112) in Kontakt stehenden Sensor (3) ein aus dem Abfragesignal (21) generiertes Antwortsignal (31) detektiert wird. Erfindungsgemäss wird das Antwortsignal (31) in Abhängigkeit von einer Variation einer physikalischen Betriebsgrösse der Baugruppe (1, 11, 11, 112) nach einem charakteristischen Muster verändert, aus der Veränderung des Antwortsignals (31) wird die Verschleisskenngrösse bestimmt, und der Verschleisszustand wird unter Verwendung der Verschleisskenngrösse beurteilt. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Baugruppe (1, 11, 111, 112) einer Strömungsmaschine mit einem Signalgeber (2) und einem Sensor (3), sowie eine Strömungsmaschine mit einer solchen Baugruppe (1, 11, 111, 112).
(EN)The invention relates to a method for assessing a wear state of a module (1, 11, 111, 112) of a turbomachine, in particular a bearing arrangement (11, 111, 112) of a pump or turbine, wherein a mechanical interrogating signal (21) with a predefinable signal shape is generated by means of a signal transmitter (2) in order to determine a wear characteristic variable, and a response signal (31) which is generated from the interrogating signal (21) is detected by way of a sensor (3) which is in contact with the module (1, 11, 111, 112). According to the invention, the response signal (31) is modified depending on a variation in a physical operating variable of the module (1, 11, 111, 112) according to a characteristic pattern, the wear characteristic variable is determined from the modification of the response signal (31), and the wear state is assessed using the wear characteristic variable. Moreover, the invention relates to a module (1, 11, 111, 112) of a turbomachine having a signal transmitter (2) and a sensor (3), and to a turbomachine having a module (1, 11, 111, 112) of this type.
(FR)L'invention concerne un procédé d'évaluation du degré d'usures d'un sous-ensemble (1, 11, 111, 112) d'une turbomachine, en particulier d'un système de palier (11, 111, 112) d'une pompe ou d'une turbine. Pour déterminer une valeur d'usure caractéristique au moyen d'un transmetteur de signal (2), on génère un signal de scrutation mécanique (21) ayant une forme de signal prédéfinissable et, au moyen d'un capteur (3) en contact avec le sous-ensemble (1, 11, 111, 112), on détecte un signal de réponse (31) généré à partir du signal de scrutation (21). Selon l'invention, on fait varier le signal de réponse (31) en fonction d'une variation d'un paramètre de service physique du sous-ensemble (1, 11, 11, 112) selon un profil caractéristique, on détermine la valeur d'usure caractéristique à partir de la variation du signal de réponse (31) et on évalue le degré d'usure en utilisant cette valeur d'usure caractéristique. L'invention concerne en outre un sous-ensemble (1, 11, 111, 112) d'une turbomachine équipé d'un transmetteur de signal (2) et d'un capteur (3), ainsi qu'une turbomachine équipée d'un tel sous-ensemble (1, 11, 111, 112).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)