WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014173728) MÉCANISME DE MANŒUVRE POUR APPAREIL DE COUPURE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/173728    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/057616
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 15.04.2014
CIB :
H01H 3/46 (2006.01), H01H 3/52 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventeurs : BÖTTCHER, Martin; (DE).
FREUNDT, Karsten; (DE).
LAST, Philipp; (DE).
SIETING, Maximilian; (DE)
Données relatives à la priorité :
102013207436.0 24.04.2013 DE
Titre (DE) ANTRIEB FÜR EIN SCHALTGERÄT
(EN) DRIVE FOR A SWITCHING DEVICE
(FR) MÉCANISME DE MANŒUVRE POUR APPAREIL DE COUPURE ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich u. a. auf einen Antrieb (100) für ein Schaltgerät (10), das ein Kontaktsystem (20) mit einem Festkontakt (30) und einem Bewegtkontakt (40) aufweist, mit einem Aktuator (110) zum Betätigen des Bewegtkontaktes (40) zum Schließen oder Öffnen des Kontaktsystems (20) sowie einer zwischen dem Bewegtkontakt (40) und dem Aktuator (110) angeordneten mechanischen Übertragungseinrichtung (120). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Übertragungseinrichtung (120) einen Kniegelenkmechanismus (130) aufweist, der durch einen um ein feststehendes Lager (160) schwenkbaren Klapphebel (140) und ein mit dem Klapphebel (140) mittels eines beweglichen Lagers (170) verbundenes Koppelelement (150) gebildet ist, wobei der Kniegelenkmechanismus (130) zwischen einer ersten Endlage und einer zweiten Endlage schwenkbar ist und beim Übergang von der ersten Endlage in die zweite Endlage oder umgekehrt eine maximale Strecklage passiert und wobei das Koppelelement (150) den Bewegtkontakt (40) in der ersten Endlage in der das Kontaktsystem (20) schließenden Stellung und in der zweiten Endlage in der Stellung hält, in der das Kontaktsystem (20) geöffnet ist.
(EN)The invention relates, inter alia, to a drive (100) for a switching device (10) which has a contact system (20) with a fixed contact (30) and a moving contact (40), having an actuator (110) for operating the moving contact (40) for closing or opening the contact system (20), and also having a mechanical transmission device (120) which is arranged between the moving contact (40) and the actuator (110). The invention makes provision for the transmission device (120) to have a toggle joint mechanism (130) which is formed by a folding lever (140), which can be pivoted about a stationary bearing (160), and a coupling element (150), which is connected to the folding lever (140) by means of a moving bearing (170), wherein the toggle joint mechanism (130) can be pivoted between a first end position and a second end position and, when the changeover is made from the first end position to the second end position or vice versa, a maximum extended position occurs, and wherein the coupling element (150) holds the moving contact (40) in that position which closes the contact system (20) in the first end position and in that position in which the contact system (20) is open in the second end position.
(FR)L'invention concerne entre autres un mécanisme de manœuvre (100), destiné à un appareil de coupure électrique (10) équipé d'un système de contacts (20) constitué d'un contact fixe (30) et d'un contact mobile (40), qui comprend un actionneur (110) servant à manœuvrer le contact mobile (40) pour fermer ou ouvrir le système de contacts (20) ainsi qu'un système de transmission mécanique (120) disposé entre le contact mobile (40) et l'actionneur (110). Selon l'invention, le système de transmission (120) comporte un mécanisme à genouillère (130) formé par un levier basculant (140) qui peut pivoter sur un palier fixe (160) et un élément d'accouplement (150) relié au levier basculant (140) au moyen d'un palier mobile (170). Le mécanisme à genouillère (130) peut pivoter entre une première et une seconde position extrême et, lors de la transition de la première à la seconde position extrême, ou inversement, il passe par une position d'allongement maximal. Dans la première position extrême, l'élément d'accouplement (150) maintient le contact mobile (40) dans la position dans laquelle le système de contacts (20) est fermé et, dans la seconde position extrême, dans la position dans laquelle le système de contacts (20) est ouvert.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)