WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014173685) PARC ÉOLIEN ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN PARC ÉOLIEN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/173685    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/057141
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 09.04.2014
CIB :
F03D 7/02 (2006.01), F03D 7/04 (2006.01)
Déposants : WOBBEN PROPERTIES GMBH [DE/DE]; Dreekamp 5 26605 Aurich (DE)
Inventeurs : BUSKER, Kai; (DE).
BEEKMANN, Alfred; (DE)
Mandataire : EISENFÜHR SPEISER PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Postfach 10 60 78 28060 Bremen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2013 207 209.0 22.04.2013 DE
Titre (DE) WINDPARK UND VERFAHREN ZUM STEUERN EINES WINDPARKS
(EN) WIND PARK AND METHOD FOR CONTROLLING A WIND PARK
(FR) PARC ÉOLIEN ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN PARC ÉOLIEN
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Windpark mit einer zentralen Windparksteuereinheit (200), einer Mehrzahl von Windenergieanlagen (100) und einem Datenbus (210, 220) zum Koppeln der zentralen Windparksteuereinheit (200) mit der Mehrzahl der Windenergieanlagen (100) vorgesehen. Jede der Windenergieanlagen (100) weist eine Steuereinheit (120) auf, welche dazu ausgestaltet ist, den Betrieb der Windenergieanlage (100) unabhängig von der zentralen Windparksteuereinheit (200) zu steuern, wenn ein Fehler in der zentralen Windparksteuereinheit (200) und/oder ein Fehler auf dem Datenbus (210, 220) auftritt. Die Steuereinheit (120) ist dazu ausgestaltet, die jeweiligen Windenergieanlagen (100) nacheinander abzuschalten.
(EN)A wind park is provided having a central wind park control unit (200), a plurality of wind turbines (100) and a data bus (210, 220) for coupling said central wind park control unit (200) to the plurality of wind turbines (100). Each of the wind turbines (100) has a control unit (120) which is designed to control the operation of the wind turbine (100) independently of the central wind park control unit (200) if an error occurs in the central wind park control unit (200) and/or an error occurs in the data bus (210, 220). The control unit (120) is designed to switch off the respective wind turbines (100) one after the other.
(FR)L'invention concerne un parc éolien pourvu d'une unité de commande centrale de par éolien (200), d'une pluralité d'éoliennes (100) et d'un bus de données (210, 220) permettant de coupler l'unité de commande centrale de parc éolien (200) à la pluralité des éoliennes (100). Chacune des éoliennes (100) comprend une unité de commande (120), laquelle est conçue pour commander le fonctionnement de l'éolienne (100) indépendamment de l'unité de commande centrale de parc éolien (200), lorsqu'une erreur dans l'unité de commande centrale de parc éolien (200) et/ou une erreur sur le bus de données (210, 220) se produit. L'unité de commande (120) est conçue pour mettre hors service chaque éolienne (100) l'une après l'autre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)