(EN) Communication system comprising a data server, a remote system and a mobile terminal, the data server and the mobile terminal being connected by a communication link, the remote system being adapted to transfer data via a first channel to the mobile terminal, the mobile terminal comprising a receiver to access the data from the remote system; communication method using such a system.
(FR) La présente invention concerne un système de communication comprenant un serveur de données, un système distant et un terminal mobile. Le serveur de données et le terminal mobile sont connectés par une liaison de communication. Le système distant est adapté pour transférer des données au terminal mobile par l'intermédiaire d'un premier canal. Le terminal mobile comprend un récepteur pour accéder aux données provenant du système distant. L'invention concerne également un procédé de communication utilisant un tel système.