WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014173558) MÉTHODE DE FONCTIONNEMENT D’UN DISPOSITIF DE COMMANDE POUR LE CONTRÔLE D’UN DISPOSITIF DE PERFUSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/173558    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/053548
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 24.02.2014
CIB :
G06F 19/00 (2011.01)
Déposants : FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Else-Kröner-Straße 1 61352 Bad Homburg (DE)
Inventeurs : BECKER, Michael; (DE)
Mandataire : FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH; Else-Kröner-Straße 1 61352 Bad Homburg (DE)
Données relatives à la priorité :
13165045.9 24.04.2013 EP
Titre (EN) METHOD OF OPERATING A CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING AN INFUSION DEVICE
(FR) MÉTHODE DE FONCTIONNEMENT D’UN DISPOSITIF DE COMMANDE POUR LE CONTRÔLE D’UN DISPOSITIF DE PERFUSION
Abrégé : front page image
(EN)Method of operating a control device for controlling an infusion device A method of operating a control device (2) for controlling an infusion device (33) for administering a drug to a patient (P) comprises the steps of: providing a model (p) to predict a time-dependent drug concentration (Cplasma, Clung, Cbrain) in multiple compartments (A1-A5) of a patient (P); setting a target concentration value (CTbrain) to be achieved in at least one of the compartments (A1-A5) of the patient (P); determining a drug dosage (D1) to be administered to a first compartment (A1) of the multiple compartments (A1-A5) of the patient (P) using the model (p) such that the difference between the target concentration value (CTbrain) and a predicted steady-state drug concentration (Cplasma, Clung, Cbrain) in the at least one of the compartments (A1-A5) is smaller than a pre-defined threshold value (Ubrain); providing a control signal (S1) indicative of the drug dosage (D1) to an infusion device (33) for administering the drug dosage (D1) to the patient (P); obtaining a measurement value (M1, M2) indicating a measured drug concentration in a second compartment (A2, A3) of the multiple compartments (A1-A5) at a measurement time (t1, t2); adjusting the model (p) such that the model (p) predicts a drug concentration (Clung, Cbrain) in the second compartment (A2, A3) at the measurement time (t1, t2) which at least approximately matches the measured drug concentration in the second compartment (A2, A3); and determining a new drug dosage (D2, D3) to be administered into the first compartment (A1) of the patient (P) using the model (p) such that the difference between the target concentration value (CTbrain) and a predicted steady-state drug concentration (Cplasma, Clung, Cbrain) in the at least one of the compartments (A1, A2, A3) is smaller than the predefined threshold value (Ubrain). In this way a method is provided which allows for an improved (personalized and predictive) control of a drug administration procedure, in particular when administering an anaesthetic drug such as Propofol and/or an analgesic drug such as Remifentanil within a procedure.
(FR)L’invention concerne une méthode consistant à faire fonctionner un dispositif de commande (2) pour contrôler un dispositif de perfusion (33) afin d'administrer un médicament à un patient (P), ladite méthode consistant à : fournir un modèle (p) pour prévoir une concentration pharmacologique en fonction du temps (Cplasma, Cpoumon, Ccerveau) dans plusieurs compartiments (A1-A5) d’un patient (P) ; définir une valeur de concentration cible (CCcerveau) à atteindre dans au moins un des compartiments (A1-A5) du patient (P) ; déterminer une posologie (P1) à administrer au premier compartiment (A1) des différents compartiments (A1-A5) du patient (P) en utilisant le modèle (p) de manière à ce que la différence entre la valeur de concentration cible (CCcerveau) et une concentration pharmacologique stable prévue (Cplasma, Cpoumon, Ccerveau) dans au moins un des compartiments (A1-A5) soit inférieure à une valeur seuil prédéfinie (Ucerveau) ; fournir un signal témoin (S1) indicateur de la posologie (P1) à un dispositif de perfusion (33) pour administrer la posologie (P1) au patient (P) ; obtenir la valeur de mesure (M1, M2) indiquant une concentration pharmacologique mesurée dans un second compartiment (A2, A3) des différents compartiments (A1-A5) à un instant de mesure (t1, t2) ; ajuster le modèle (p) de manière à ce que le modèle (p) prédise une concentration pharmacologique (Cpoumon, Ccerveau) dans le second compartiment (A2, A3) à l’instant de mesure (t1, t2) qui est équivaut à peu près à la concentration pharmacologique mesurée dans le second compartiment (A2, A3) ; et déterminer une nouvelle posologie (D2, D3) à administrer dans le premier compartiment (A1) du patient (P) en utilisant le modèle (p) de manière à ce que la différence entre la valeur de concentration cible (CCcerveau) et une concentration pharmacologique stable prévue (Cplasma, Cpoumon, Ccerveau) dans ledit compartiment (A1, A2, A3) soit inférieure à la valeur seuil prédéfinie (Ucerveau). La méthode selon l’invention permet ainsi d’améliorer le contrôle (personnalisé et prévisible) d’une procédure d’administration d’un médicament, en particulier lorsqu’il s’agit d’administrer un anesthésique comme le Propofol et/ou un autre antalgique comme Remifentanil dans une procédure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)