WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014173486) PROCÉDÉ POUR INTRODUIRE UNE LIGNE D'AFFAIBLISSEMENT PAR ENLÈVEMENT DE MATIÈRE, DANS UNE MATIÈRE DE REVÊTEMENT FIBREUSE, EN PARTICULIER UN CUIR NATUREL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/173486    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/000805
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 25.03.2014
CIB :
B23K 26/06 (2014.01), B23K 26/36 (2014.01), B23K 26/40 (2014.01), B23K 26/08 (2014.01), B60R 21/2165 (2011.01)
Déposants : JENOPTIK AUTOMATISIERUNGSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Konrad-Zuse-Straße 6 07745 Jena (DE)
Inventeurs : LUTZE, Walter; (DE).
WEISSER, Jürgen; (DE).
GRIEBEL, Martin; (DE).
REICHL, Torsten; (DE)
Mandataire : WALDAUF, Alexander; JENOPTIK AG Strategie I Patente Carl-Zeiss-Strasse 1 07743 Jena (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2013 104 138.8 24.04.2013 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR EINBRINGUNG EINER SCHWÄCHUNGSLINIE DURCH MATERIALABTRAG AN EINEM FASRIGEN ÜBERZUGMATERIAL, INSBESONDERE EINEM NATÜRLICHEN LEDER
(EN) PROCESS FOR INTRODUCING A WEAKENING LINE THROUGH MATERIAL REMOVAL ON A FIBROUS COATING MATERIAL, IN PARTICULAR NATURAL LEATHER
(FR) PROCÉDÉ POUR INTRODUIRE UNE LIGNE D'AFFAIBLISSEMENT PAR ENLÈVEMENT DE MATIÈRE, DANS UNE MATIÈRE DE REVÊTEMENT FIBREUSE, EN PARTICULIER UN CUIR NATUREL
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Einbringung einer Schwächungslinie (2) durch Materialabtrag in ein fasriges Überzugmaterial (1), insbesondere ein natürliches Leder, bei dem ein gepulster Laserstrahl (31) über die Rückseite (12) mehrfach linienförmig geführt wird, wobei pro Auftreffort (24) nur ein Laserpuls abgegeben wird, welcher einen Energieeintrag bewirkt, der am Auftreffort (24) zu einer Erwärmung des Überzugmaterials (1) auf eine Temperatur oberhalb einer Ablationsschwelle führt und der die Temperatur in an den Auftreffort (24) angrenzenden Bereichen des Überzugmaterials (1) unterhalb einer Grenztemperatur hält.
(EN)Process for introducing a weakening line (2) through material removal in a fibrous coating material (1), in particular natural leather, in which process a pulsed laser beam (31) is guided repeatedly in a linear manner over the rear side (12), wherein only one laser pulse is emitted for each point of impingement (24), this bringing about an introduction of energy which, at the point of impingement (24), leads to the coating material (1) being heated to a temperature above an ablation threshold and which keeps the temperature in regions of the coating material (1) adjoining the point of impingement (24) below a limit temperature.
(FR)L'invention concerne un procédé pour introduire une ligne d'affaiblissement (2) par enlèvement de matière, dans une matière de revêtement fibreuse (1), en particulier un cuir naturel, selon lequel un faisceau laser pulsé (31) est dirigé linéairement plusieurs fois sur la partie arrière (12), une seule impulsion laser étant émise par point d'impact (24), produisant un apport d'énergie qui, au point d'impact (24), conduit à un échauffement de la matière de revêtement (1), à une température supérieure à un seuil d'ablation, et qui maintient la température, dans des zones de la matière de revêtement (1) adjacentes au point d'impact (24), inférieure à une température limite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)