WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014173320) FILTRE À AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/173320    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/076222
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 25.04.2014
CIB :
A62B 23/06 (2006.01)
Déposants : ZHOU, Lixin [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHOU, Lixin; (CN)
Mandataire : BEYOND ATTORNEYS AT LAW; F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036 (CN)
Données relatives à la priorité :
201310151272.7 26.04.2013 CN
Titre (EN) AIR FILTER
(FR) FILTRE À AIR
(ZH) 气体过滤器
Abrégé : front page image
(EN)An air filter, comprising: a vent pipe (110); a filtering element (130) disposed in an airtight manner external to the vent pipe (110) and used for air filtration; a first one-way valve used to open and close the vent pipe (110); and a second one-way valve (120) used to allow the air to pass through the filtering element (130) when open, and to prevent the air from passing through the filtering element (130) when closed; during the operation of the filter, the second one-way valve (120) is closed when the first one-way valve is open, and the second one-way valve (120) is open when the first one-way valve is closed.
(FR)La présente invention concerne un filtre à air, comprenant : un tuyau d'aération (110); un élément filtrant (130) disposé d'une manière étanche à l'air externe au tuyau d'aération (110) et utilisé pour la filtration d'air; une première vanne une voie utilisée pour ouvrir et fermer le tuyau d'aération (110); et une deuxième vanne une voie (120) utilisée pour laisser l'air traverser l'élément filtrant (130) lorsqu'elle est ouverte, et empêcher l'air de traverser l'élément filtrant (130) lorsqu'elle est fermée; pendant le fonctionnement du filtre, la deuxième vanne une voie (120) est fermée lorsque la première vanne une voie est ouverte, et la deuxième vanne une voie (120) est ouverte lorsque la première vanne une voie est fermée.
(ZH)一种气体过滤器,包括:通气管(110);气密设置在该通气管(110)外部用于过滤气体的过滤元件(130);第一单向阀,用于打开和关闭通气管(110);以及第二单向阀(120),用于在打开时允许气体透过过滤元件(130),且在关闭时阻挡气体透过过滤元件(130),其中,在过滤器的工作中,当第一单向阀打开时第二单向阀(120)关闭,且当第一单向阀关闭时第二单向阀(120)打开。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)