WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014173082) STRUCTURE DE COQUE DE RECOUVREMENT DU MAGASIN D'UNE CLOUEUSE DE PLANCHÉIAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/173082    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/084653
Date de publication : 30.10.2014 Date de dépôt international : 30.09.2013
CIB :
B25C 1/00 (2006.01), E04F 21/22 (2006.01)
Déposants : YANG, Mingjun [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : YANG, Mingjun; (CN).
ZHU, Zaijun; (CN).
YING, Qinling; (CN).
SHAO, Songsong; (CN)
Mandataire : TIANZHENG PATENT ATTORNEYS; 22/B, Changdimingyuan No.9 Qingchun Road Hangzhou, Zhejiang 310009 (CN)
Données relatives à la priorité :
201320230031.7 27.04.2013 CN
Titre (EN) MAGAZINE COVER SHELL STRUCTURE OF NAIL GUN FOR FLOORING
(FR) STRUCTURE DE COQUE DE RECOUVREMENT DU MAGASIN D'UNE CLOUEUSE DE PLANCHÉIAGE
(ZH) 地板枪的枪夹罩壳结构
Abrégé : front page image
(EN)A magazine cover shell structure of a nail gun for flooring comprising a magazine cover shell (1), a first positioning frame (3), a second positioning frame (2) and positioning sleeves (5). One end of the magazine cover shell (1) is provided respectively on the two sides thereof with a first arc-shaped guide pin (12) having a first inner hole (14), and the other end thereof is provided with a cover plate (11) for covering a nail feed groove of a magazine (7). The positioning sleeves (5) are provided with through holes (51), which are matched with the first inner holes (14). The two ends of the first arc-shaped guide pin (12) are respectively sleeved in the through holes (51) so as to create an interference fit between the magazine cover shell (1) and the positioning sleeves (5). The positioning sleeves (5) at the two ends of the first arc-shaped guide pin (12) are respectively in clearance fit with the first positioning frame (3) and the second positioning frame (2), around which the magazine cover shell (1) can perform rotating movement. The magazine cover shell structure can prevent nails in a nail gun from being broken off and splashing, and guarantee the normal use of the nail gun.
(FR)L'invention concerne une structure de coque de recouvrement du magasin d'une cloueuse de planchéiage, comprenant une coque de recouvrement (1) du magasin, un premier cadre de positionnement (3), un second cadre de positionnement (2) et des manchons de positionnement (5). Une extrémité de la coque de recouvrement (1) du magasin est munie sur ses deux côtés d'une première goupille de guidage en arc de cercle (12) présentant respectivement un premier trou intérieur (14), et l'autre extrémité est munie d'une plaque de recouvrement (11) recouvrant une rainure d'alimentation en clous d'un magasin (7). Les manchons de positionnement (5) sont munis de trous traversants (51) qui correspondent aux premiers trous intérieurs (14). Les deux extrémités de la goupille de guidage en arc de cercle (12) sont respectivement insérées dans les trous traversants (51) de manière à créer un ajustement serré entre la coque de recouvrement (1) du magasin et les manchons de positionnement (5). Aux deux extrémités de la première goupille de guidage en arc de cercle (12), les manchons de positionnement (5) sont en ajustement avec jeu respectivement avec le premier cadre de positionnement (3) et le second cadre de positionnement (2), autour desquels la coque de recouvrement (1) du magasin peut effectuer un mouvement de rotation. La structure de coque de recouvrement du magasin permet d'éviter que des clous présents dans une cloueuse ne se cassent et ne soient projetés, et assure une utilisation normale de la cloueuse.
(ZH)一种地板枪的枪夹罩壳结构,包括枪夹罩壳(1)、第一定位架(3)、第二定位架(2)和定位套筒(5),枪夹罩壳(1)的一端两侧分别设有一带有第一内孔(14)的第一圆弧形导柱(12),另一端设有可包覆枪夹(7)的过钉槽的盖板(11);定位套筒(5)上设有与第一内孔(14)相适配的通孔(51),第一圆弧形导柱(12)的两端分别套设在通孔(51)内从而实现枪夹罩壳(1)与定位套筒(5)的过盈配合,第一圆弧形导柱(12)两端的定位套筒(5)分别与第一定位架(3)、第二定位架(2)间隙配合,且枪夹罩壳(1)可绕第一定位架(3)、第二定位架(2)作旋转运动。该枪夹罩壳结构能防止钉枪中的钉子折断而飞溅,保证钉枪的正常使用。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)