WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014171157) CORDON ET CEINTURE DE SÉCURITÉ AVEC LEDIT CORDON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/171157    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/050612
Date de publication : 23.10.2014 Date de dépôt international : 16.01.2014
CIB :
A62B 35/00 (2006.01)
Déposants : FUJII DENKO CO., LTD. [JP/JP]; 1573-2, Kamitakino, Kato-city, Hyogo 6790295 (JP)
Inventeurs : KOZUKI Akitomo;
Mandataire : OKA Kengo; OKA & PARTNERS, 8th Floor, Sakae Bldg., 1-1, Motomachi-dori 6-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-087213 18.04.2013 JP
Titre (EN) LANYARD AND SAFETY BELT WITH SAID LANYARD
(FR) CORDON ET CEINTURE DE SÉCURITÉ AVEC LEDIT CORDON
(JA) ランヤードとそのランヤードを備えた安全帯
Abrégé : front page image
(EN)A lanyard winder (24) is configured so that a cam (46) can rotate and change to a free position, a locked position, and a standby position. The free position is a position at which the cam (46) can rotate to each direction. The locked position is a position at which a locking engagement section (82) is engaged with the engagement section (96) of a cam receiver (52). The standby position is a position at which a standby engagement section (84) and a plate spring (48) are engaged with each other. When a bobbin rotates in one direction, the cam (46) changes from the free position to the standby position. When the bobbin rotates in the other direction, the front end (82a) of the cam (46) which is located at the standby position is guided by a guide surface (100) and the cam (46) changes from the standby position to the locked position.
(FR)Selon l'invention, un enrouleur de cordon (24) est configuré de telle sorte qu'une came (46) peut tourner et passer dans une position libre, une position verrouillée et une position d'attente. La position libre est une position dans laquelle la came (46) peut tourner vers chaque direction. La position verrouillée est une position dans laquelle une section de prise de verrouillage (82) vient en prise avec la section de prise (96) d'un récepteur de came (52). La position d'attente est une position dans laquelle une section de prise d'attente (84) et un ressort en plaque (48) viennent en prise l'un avec l'autre. Quand une bobine tourne dans une direction, la came (46) passe de la position libre à la position d'attente. Quand la bobine tourne dans l'autre direction, l'extrémité avant (82a) de la came (46) qui est située dans la position d'attente est guidée par une surface de guidage (100), et la came (46) passe de la position d'attente à la position verrouillée.
(JA)ランヤードの巻取器(24)では、カム(46)が回動して、自由姿勢、ロック姿勢及び待機姿勢に姿勢変化可能にされている。自由姿勢は、カム(46)がいずれの方向にも回動可能な姿勢である。ロック姿勢は、ロック係合部(82)がカム受(52)の係止部(96)と係合している姿勢である。待機姿勢は、待機係合部(84)と板ばね(48)とが係合している姿勢である。ボビンが一方の向きに回転すると、カム(46)が自由姿勢から待機姿勢に姿勢変化する。ボビンが他方の向きに回転すると、待機姿勢にあるカム(46)の先端(82a)が案内面(100)に案内されて、カム(46)が待機姿勢からロック姿勢に変化する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)