WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014170822) APPAREIL DE PRÉPARATION D'EAU AYANT UN PH RÉGLÉ ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/170822    N° de la demande internationale :    PCT/IB2014/060725
Date de publication : 23.10.2014 Date de dépôt international : 15.04.2014
CIB :
C02F 1/42 (2006.01), C02F 1/461 (2006.01), B01J 47/14 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Inventeurs : YANG, Miaoxin; (NL).
JIN, Jianyu; (NL).
WANG, Guangwei; (NL)
Mandataire : COOPS, Peter; High Tech Campus, Building 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
PCT/CN2013/000442 16.04.2013 CN
Titre (EN) AN APPARATUS FOR PREPARING WATER WITH ADJUSTED PH AND METHOD THEREOF
(FR) APPAREIL DE PRÉPARATION D'EAU AYANT UN PH RÉGLÉ ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides an apparatus (10a) for preparing water with adjusted pH and a method thereof. The apparatus (10a) may comprise: a first electrolytic chamber (2); a second electrolytic chamber (4); an ion-exchange resin (6a) in fluid communication with the first (2) and second (4) electrolytic chamber; wherein the first electrolytic chamber (2) is adapted to electrolyze feed water to obtain first electrolyzed water, the ion-exchange resin (6a) is adapted to exchange ions with the first electrolyzed water to obtain ion- exchanged water, and the second electrolytic chamber (4) is adapted to further electrolyze the ion-exchanged water to obtain second electrolyzed water with the adjusted pH. By means of the apparatus and the method of the present invention, e.g., in the case of selecting a weak base ion-exchange resin, the first electrolyzed water obtained in the first electrolytic chamber is acidic water, then the acidic water performs ion exchange with the weak base ion-exchange resin so as to obtain ion-exchanged water. In this way, the effectiveness of the weak base ion-exchange resin can be maximized, the preparation cost can be reduced, and it is benefit for environment protection.
(FR)La présente invention concerne un appareil (10a) pour la préparation d'une eau ayant un pH réglé et un procédé correspondant. L'appareil (10a) peut comprendre : une première chambre électrolytique (2) ; une seconde chambre électrolytique (4) ; une résine échangeuse d'ions (6a) en communication fluidique avec la première (2) et la seconde (4) chambre électrolytique ; la première chambre électrolytique (2) étant adapté à électrolyser l'eau d'alimentation pour obtenir une première eau électrolysée, la résine échangeuse d'ions (6a) étant adapté à échanger des ions avec la première eau électrolysée pour obtenir une eau ayant subi un échange d'ions, et la seconde chambre électrolytique (4) étant apte à électrolyser encore l'eau ayant subi un échange d'ions pour obtenir une seconde eau électrolysée avec le pH réglé. Au moyen de l'appareil et du procédé de la présente invention, par exemple dans le cas d'une sélection d'une résine échangeuse d'ions bases faibles, la première eau électrolysée obtenue dans la première chambre électrolytique est de l'eau acide, puis l'eau acide réalise un échange d'ions avec la résine échangeuse d'ions bases faibles de façon à obtenir une eau ayant subi un échange d'ions. De cette manière, l'efficacité de la résine échangeuse d'ions bases faibles peut être rendue maximale, le coût de préparation peut être réduit et ceci est un avantage pour la protection de l'environnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)