WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014170708) BOUTEILLE REMPLIE DE LIQUIDE COMPORTANT UN ÉLÉMENT DE RECOUVREMENT MINCE POURVU D'UN ÉLÉMENT DE RENFORT FLEXIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/170708    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/000998
Date de publication : 23.10.2014 Date de dépôt international : 15.04.2013
CIB :
B65D 1/02 (2006.01), B65D 77/20 (2006.01)
Déposants : SA DES EAUX MINERALES D'EVIAN SAEME [FR/FR]; 11 Avenue du Général DUPAS F-74500 Evian-les-Bains (FR).
COMPAGNIE GERVAIS DANONE [FR/FR]; 17 boulevard Haussmann F-75009 Paris (FR)
Inventeurs : JOUIN, Frédéric; (FR).
GEHRINGER, Christine; (FR).
OSTERTAG, Jennifer; (FR)
Mandataire : LE FALHER, Guy; Cabinet Plasseraud 52 rue de la Victoire F-75440 Paris Cedex 09 (FR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LIQUID FILLED BOTTLE HAVING A THIN COVER MEMBER PROVIDED WITH A FLEXIBLE REINFORCING ELEMENT
(FR) BOUTEILLE REMPLIE DE LIQUIDE COMPORTANT UN ÉLÉMENT DE RECOUVREMENT MINCE POURVU D'UN ÉLÉMENT DE RENFORT FLEXIBLE
Abrégé : front page image
(EN)The plastic bottle (1) is filled with liquid and provided with a rigid neck (4) that defines a narrow opening (5) with an inner diameter (D5) typically inferior to 40mm. A flexible sheet-like cover member (C), having a lower closing element and an upper reinforcing element, is provided to seal the opening. A reinforcing portion (10) of the reinforcing element (C2) is directly fastened to a central portion (6) of the closing element in contact with the annular upper face (F) of the neck and reinforces this central portion. A first surface (S1) suitable for displaying label information is defined by the reinforcing portion. The outer rim (8) of the reinforcing element extends along or close to a rim (4d) of the face (F). An optional pull tab (9) forming part of the closing element (C1) and/or an extension portion forming part of the reinforcing element (C2) may be provided.
(FR)L'invention concerne une bouteille en plastique (1) remplie de liquide et munie d'un col rigide (4) qui définit une ouverture étroite (5) d'un diamètre intérieur (D5) généralement inférieur à 40 mm. Un élément de recouvrement en feuille flexible (C), comprenant un élément de fermeture inférieur et un élément de renfort supérieur, est destiné à sceller l'ouverture. Une partie de renfort (10) de l'élément de renfort (C2) est directement fixée sur une partie centrale (6) de l'élément de fermeture qui est en contact avec la face supérieure annulaire (F) du col et renforce cette partie centrale. Une première surface (S1) appropriée pour afficher des informations d'étiquetage est définie par la partie de renfort. Le bord extérieur (8) de l'élément de renfort s'étend le long ou à proximité d'un bord (4d) de la face (F). Une tirette facultative (9) faisant partie de l'élément de fermeture (C1) et/ou une partie de prolongement faisant partie de l'élément de renfort (C2) peuvent être prévues.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)