WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014170390) SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE COMPRENANT UN DISPOSITIF DE SAC GONFLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/170390    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/057789
Date de publication : 23.10.2014 Date de dépôt international : 16.04.2014
CIB :
B60R 21/207 (2006.01)
Déposants : FELLER, Jens [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : FELLER, Jens; (DE)
Mandataire : BAUR & WEBER; Rosengasse 13 89073 Ulm (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2013 103 802.6 16.04.2013 DE
Titre (DE) KRAFTFAHRZEUG-SITZ MIT EINER GASSACK-EINRICHTUNG
(EN) MOTOR VEHICLE SEAT WITH AN AIRBAG DEVICE
(FR) SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE COMPRENANT UN DISPOSITIF DE SAC GONFLABLE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Kraftfahrzeug-Sitz (100) mit einem Sitzrahmen (110), der im Bereich einer Sitzfläche (111) sowie einer Sitzlehne (112) von mit Bezugmaterial (140) umhülltem Polstermaterial (120) umgeben ist, und mit einer Gassack-Einrichtung enthaltend einen Gassack (131) sowie einen Gasgenerator (132) zum Erzeugen eines Gases zum Befüllen des Gassacks (131), wird ein Schutz eines Fahrzeug-Insassen vor Verletzungen seitens des sich mit hoher Geschwindigkeit entfaltenden Gassackes (131) dadurch erreicht, dass mindestens eine Schicht aus Polstermaterial (120) zum Gassack (131) angeordnet ist und dass die Gassackeinheit lose zwischen Bezugsmaterial (140) und Polstermaterial (120) gelagert ist.
(EN)In a motor vehicle seat (100) having a seat frame (110) which is surrounded, in the region of a seat surface (111) and a seat backrest (112), by an upholstery material (120) which is encased with covering material (140), and having an airbag device containing an airbag (131) and a gas generator (132) for generating a gas for filling the airbag (131), protection of a vehicle occupant against injury by the airbag (131) which unfolds at high speed is provided by virtue of the fact that at least one layer of upholstery material (120) is arranged at the airbag (131), and in that the airbag unit is mounted loosely between the covering material (140) and the upholstery material (120).
(FR)L'invention concerne un siège (100) de véhicule automobile comprenant un châssis (110) de siège qui est entouré dans la région d'une surface (111) de siège ainsi que d'un dossier (112) de matériau de rembourrage (120) enveloppé d'un matériau de revêtement (140) et comprenant en outre un dispositif de sac gonflable contenant un sac gonflable (131) ainsi qu'un générateur de gaz (132) destiné à générer un gaz pour remplir le sac gonflable (131). Une protection d'un occupant du véhicule contre des blessures dues au sac gonflable (131) se déployant à grande vitesse est obtenue du fait qu'au moins une couche de matériau de rembourrage (120) est disposée à côté du sac gonflable (131) et que l'unité sac gonflable est montée de manière mobile entre le matériau de revêtement (140) et le matériau de rembourrage (120).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)