WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014170335) COMMANDE À DISTANCE POUR DES PREMIER ET SECOND APPAREILS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/170335    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/057643
Date de publication : 23.10.2014 Date de dépôt international : 15.04.2014
CIB :
H04N 21/422 (2011.01), H04N 21/436 (2011.01), H04N 21/442 (2011.01)
Déposants : HOME CONTROL SINGAPORE PTE. LTD. [SG/SG]; 620A Lorong 1 Toa Payoh Singapore 319762 (SG)
Inventeurs : THISSEN, Rogier Louis Jacques Willem; (NL).
DEN OUDEN, Teunis; (NL)
Mandataire : BOTTI & FERRARI S.R.L.; Via Cappellini, 11 20124 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
13163944.5 16.04.2013 EP
Titre (EN) REMOTE CONTROL FOR FIRST AND SECOND APPARATUS
(FR) COMMANDE À DISTANCE POUR DES PREMIER ET SECOND APPAREILS
Abrégé : front page image
(EN)First apparatuses (1)to be remotely controlled by devices (3) comprise interfaces (11) for receiving first signals from second apparatuses (2) that define that the second apparatuses (2) have received codes from the devices (3), interfaces (12) for sending second signals to the devices (3), and first controllers (21) for detecting the first signals and in response to detection results generating the second signals for providing assistance to the configurations of the devices (3) forremotely controlling the second apparatuses (2). The devices (3) for remotely controlling the first apparatuses (1) comprise interfaces (14) for sending codes to the second apparatuses (2) for remotely controlling the second apparatuses (2), interfaces (15) for receiving the second signals from the first apparatuses (1), and second controllers (22) for detecting the second signals for configuring the devices (3) for remotely controlling the second apparatuses (2).
(FR)Selon l'invention, des premiers appareils (1) devant être commandés à distance par des dispositifs (3) comprennent des interfaces (11) pour recevoir des premiers signaux à partir de seconds appareils (2) qui définissent que les seconds appareils (2) ont reçu des codes à partir des dispositifs (3), des interfaces (12) pour envoyer des seconds signaux aux dispositifs (3), et des premiers dispositifs de commande (21) pour détecter les premiers signaux et, en réponse à la détection de résultats générant les seconds signaux, pour fournir une aide aux configurations des dispositifs (3) pour commander à distance les seconds appareils (2). Les dispositifs (3) pour commander à distance les premiers appareils (1) comprennent des interfaces (14) pour envoyer des codes aux seconds appareils (2) pour commander à distance les seconds appareils (2), des interfaces (15) pour recevoir les seconds signaux à partir des premiers appareils (1), et des seconds dispositifs de commande (22) pour détecter les seconds signaux pour configurer les dispositifs (3) pour commander à distance les seconds appareils (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)