WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014169069) APPAREIL D'ÉBAVURAGE AYANT UNE CAPACITÉ D'ENLÈVEMENT DES DÉCHETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/169069    N° de la demande internationale :    PCT/US2014/033550
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 09.04.2014
CIB :
B21D 28/24 (2006.01), B21D 31/02 (2006.01)
Déposants : SAITO, Hirofumi [JP/US]; (US)
Inventeurs : SAITO, Hirofumi; (US)
Mandataire : KOBAYASHI, Akiko; 2313 Camino Robledo Carlsbad, California 92009 (US)
Données relatives à la priorité :
13/860,661 11.04.2013 US
Titre (EN) BURRING APPARATUS WITH SCRAP REMOVING CAPABILITY
(FR) APPAREIL D'ÉBAVURAGE AYANT UNE CAPACITÉ D'ENLÈVEMENT DES DÉCHETS
Abrégé : front page image
(EN)A burring apparatus is provided, including a burring die having a top surface for a workpiece to be placed on, the burring die configured to be cylindrically symmetric with a burring hole formed concentrically therein to provide an inner surface, a burring punch having a tip end portion for punching the workpiece to cut off a metal piece and a tip portion for pressing a remaining portion of the workpiece warped in the burring hole to form a boss, and a scrap removing unit attached to the inner surface of the burring die, wherein the burring punch, the burring die and the scrap removing unit are configured to trap, push out and let fall by scraping off the metal piece as the burring punch is lowered into the burring hole and lifted.
(FR)L'invention porte sur un appareil d'ébavurage qui comprend une matrice d'ébavurage ayant une surface supérieure pour la disposition sur celle-ci d'une pièce à travailler, la matrice d'ébavurage étant configurée de façon à avoir une symétrie cylindrique ayant un trou d'ébavurage formé de façon concentrique à l'intérieur de celle-ci afin de fournir une surface interne, un poinçon d'ébavurage ayant une partie d'extrémité de pointe pour poinçonner la pièce à travailler afin de couper une pièce métallique et une partie de pointe pour presser une partie restante de la pièce à travailler tordue dans le trou d'ébavurage de façon à former une protubérance, et une unité d'enlèvement des déchets attachée à la surface interne de la matrice d'ébavurage, le poinçon d'ébavurage, la matrice d'ébavurage et l'unité d'enlèvement des déchets étant configurés de façon à piéger, à pousser vers l'extérieur et à laisser tomber par raclage la pièce métallique lorsque le poinçon d'ébavurage est abaissé dans le trou d'ébavurage et soulevé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)