WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014168293) COLLECTEUR DE BOUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/168293    N° de la demande internationale :    PCT/KR2013/006211
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 11.07.2013
CIB :
B01D 21/18 (2006.01), B01D 21/20 (2006.01), B01D 21/22 (2006.01)
Déposants : CHANG WOO ENVIRO CO. [KR/KR]; (Ucheon Agricultural Industrial Complex) 56, Sunam-ro 266beon-gil, Ucheon-myeon, Hoengseong-gun, Gangwon-do 225-811 (KR).
CHO, Chang Gyun [KR/KR]; (KR)
Inventeurs : CHO, Chang Gyun; (KR).
SIM, Mi Ja; (KR)
Mandataire : LEE, Dae Sun; (Chongkundang Bldg.,Shipjeong-dong) 5F, 478, Baekbeom-ro, Bupyeong-gu, Incheon 403-132 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2013-0038814 09.04.2013 KR
Titre (EN) SLUDGE COLLECTOR
(FR) COLLECTEUR DE BOUES
(KO) 슬러지 수집기
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a sludge collector comprising: a movable member (10) for scraping sludge (6) on the bottom of a settling tank (1) while being reciprocatively moved along a pair of rails (3) and (4) installed at the front side and the rear side of the inner peripheral surfaces of opposite side walls of the settling tank (1), having both ends coupled to the pair of rails (3) and (4) to be reciprocatively movable in the front-rear direction and extending in the left-right direction, and having a rear surface on which a hinge shaft (11) is disposed in the left-right direction; a scraper (20) having an upper end rotatably coupled to the hinge shape (11) of the movable member (10) and extending in the left-right direction, thereby scraping the sludge (6) on the bottom of the settling tank (1); a stopper (12) extending from the lower end of the movable member (10) to a portion lower than the hinge shaft (11), thereby restraining rotation of the scraper (20) toward the front side; and a driving means (30) configured by a driving motor (40), a first drum and a second drum (50) and (51) drivably connected to the driving motor (40) and rotated, a first wire (60) wound/unwound around/from the first drum (50) by the driving of the driving motor (40) and having an end coupled to the front surface of the scraper (20), and a second wire (61) wound/unwound around/from the second drum (51) and having an end coupled to the rear surface of the scraper (20).
(FR)La présente invention porte sur un collecteur de boues, lequel collecteur comprend : un élément mobile (10) pour racler des boues (6) sur le fond d'un réservoir de sédimentation (1) tandis qu'il est déplacé en va-et-vient le long d'une paire de rails (3) et (4) installés au côté avant et au côté arrière des surfaces périphériques internes de parois latérales opposées du réservoir de sédimentation (1), ayant ses deux extrémités couplées aux paires de rails (3) et (4) destinés à être mobiles en va-et-vient dans la direction avant-arrière, et s'étendant dans la direction de gauche à droite, et ayant une surface arrière sur laquelle un arbre d'articulation (11) est disposé dans la direction de gauche à droite ; un racloir (20) ayant une extrémité supérieure couplée rotative à l'arbre d'articulation (11) de l'élément mobile (10) et s'étendant dans la direction de gauche à droite, de façon à racler ainsi les boues (6) sur le fond du réservoir de sédimentation (1) ; un élément d'arrêt (12) s'étendant à partir de l'extrémité inférieure de l'élément mobile (10) jusqu'à une partie plus basse que l'arbre d'articulation (11), de façon à restreindre ainsi la rotation du racloir (20) vers le côté avant ; et des moyens d'entraînement (30) constitués par un moteur d'entraînement (40), un premier tambour et un second tambour (50) et (51) reliés en entraînement au moteur d'entraînement (40) et entraînés en rotation, un premier fil (60) enroulé/déroulé autour/à partir du premier tambour (50) par l'entraînement du moteur d'entraînement (40) et ayant une extrémité couplée à la surface avant du racloir (20), et un second fil (61) enroulé/déroulé autour/à partir du second tambour (51) et ayant une extrémité couplée à la surface arrière du racloir (20).
(KO)본 발명은 침전조(1)의 양측벽 내주면에 전후로 설치된 한 쌍의 레일(3, 4)을 따라 왕복이동되면서 침전조(1) 바닥의 슬러지(6)를 긁어내는 것으로, 양단부가 상기 각 레일(3, 4)에 전후로 왕복이동 가능하게 설치되고 좌우로 연장되며, 후면에 힌지축(11)이 좌우로 배치된 가동부재(10); 상단이 상기 가동부재(10)의 힌지축(11)에 회동가능하게 결합되며 좌우로 연장되어 침전조(1) 바닥의 슬러지(6)를 긁어내는 스크래퍼(20); 상기 가동부재(10)의 하단에서 힌지축(11)보다 하향 연장되어 상기 스크래퍼(20)의 전방으로의 회동을 제한하는 스토퍼(12); 및 구동모터(40)와, 이 구동모터(40)와 각각 구동접속되어 회전되는 제1 및 제2드럼(50, 51)과, 상기 구동모터(40)의 구동에 의해 제1드럼(50, 51)에 감겨지거나 풀려지며 단부가 스크래퍼(20)의 전면에 결합된 제1와이어(60)와, 제2드럼(50, 51)에서 풀려지거나 감겨지며 단부가 스크래퍼(20)의 후면에 결합된 제2와이어(61)로 이루어진 구동수단(30);을 포함하는 슬러지 수집기를 제공한다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)