WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014168150) APPAREIL D'INFORMATIONS, DISPOSITIF DE COMMANDE, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/168150    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/060209
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 08.04.2014
CIB :
H04L 12/46 (2006.01), H02J 13/00 (2006.01), H04L 12/28 (2006.01)
Déposants : KYOCERA CORPORATION [JP/JP]; 6, Takeda Tobadono-cho, Fushimi-Ku, Kyoto-shi, Kyoto 6128501 (JP)
Inventeurs : NAKAMURA, Kazutaka; (JP).
INOUE, Takashi; (JP).
HOSHI, Daisuke; (JP)
Mandataire : CURIUSE PATENT PROFESSIONAL CORPORATION; 2-5-1, Atago, Minato-ku, Tokyo 1056221 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-081677 09.04.2013 JP
Titre (EN) INFORMATION APPLIANCE, CONTROL DEVICE, AND CONTROL METHOD
(FR) APPAREIL D'INFORMATIONS, DISPOSITIF DE COMMANDE, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
(JA) 情報機器、制御装置及び制御方法
Abrégé : front page image
(EN)This information appliance (300), which is provided in a customer's home, is provided with a reception unit (310), a transmission unit (320), and a control unit (340). Via a network connected to a HEMS (200), the reception unit (310) and transmission unit (320) exchange commands with said HEMS (200), said commands conforming to a prescribed protocol, and receive operation directives from the HEMS (200). The control unit (340) controls the behavior of the information appliance (300) in accordance with said operation directives. If the network goes down and subsequently comes back up, the transmission unit (320) transmits, to the HEMS (200), a network-down notification message indicating that the network had gone down.
(FR)Cet appareil d'informations (300), qui est présent au domicile d'un client, comporte une unité de réception (310), une unité de transmission (320), et une unité de commande (340). Par l'intermédiaire d'un réseau connecté à un HEMS (200), l'unité de réception (310) et l'unité de transmission (320) échangent des commandes avec ledit HEMS (200), lesdites commandes se conformant à un protocole prescrit, et reçoivent des directives d'opération à partir de l'HEMS (200). L'unité de commande (340) commande le comportement de l'appareil d'informations (300) selon lesdites directives d'opération. Si le réseau baisse en charge et reprend ensuite, l'unité de transmission (320) transmet à l'HEMS (200) un message de notification de baisse en charge du réseau indiquant que le réseau a baissé en charge.
(JA) 需要家に設けられる情報機器300は、HEMS200に接続されるネットワークを介してHEMS200と所定のプロトコルに準拠したコマンドの送受信を行い、HEMS200からの操作指示を受信する受信部310及び送信部320と、操作指示に従って自機器の動作を制御する制御部340とを備える。送信部320は、ネットワークが途絶した後に復旧すると、ネットワークが途絶したことを示す途絶通知メッセージをHEMS200に送信する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)