WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014167836) SYSTÈME DE RÉGULATION D'ENVIRONNEMENT ATMOSPHÉRIQUE ET DISPOSITIF DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/167836    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/002003
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 08.04.2014
CIB :
F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : YABUNOUCHI, Nobuaki; .
TAKAHASHI, Hayato; .
MURO, Naoki;
Mandataire : NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office, Umeda Square Bldg., 9F., 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-081455 09.04.2013 JP
Titre (EN) AIR ENVIRONMENT REGULATING SYSTEM, AND CONTROLLING DEVICE
(FR) SYSTÈME DE RÉGULATION D'ENVIRONNEMENT ATMOSPHÉRIQUE ET DISPOSITIF DE COMMANDE
(JA) 空気環境調整システム、制御装置
Abrégé : front page image
(EN)An air environment regulating system comprises a controlling device, a regulating device, a measuring device, and an evaluating device. The regulating device regulates the air environment, including air quality, in an interior space. The measuring device measures the air environment in the interior space. The evaluating device outputs sensory information that pertains to the air environment in the interior space and that reflects the degree of comfort that was evaluated by occupants in a room. The controlling device generates control information that controls the regulating device by correcting, using the sensory information, reference information derived from measuring information that pertains to the air environment and that was measured by the measuring device. Accordingly, an air environment that is comfortable to the occupants of the interior space can be achieved.
(FR)La présente invention concerne un système de régulation d'environnement atmosphérique comprenant un dispositif de commande, un dispositif de régulation, un dispositif de mesure et un dispositif d'évaluation. Le dispositif de régulation régule l'environnement atmosphérique, comprenant la qualité de l'air, dans un espace intérieur. Le dispositif de mesure mesure l'environnement atmosphérique dans l'espace intérieur. Le dispositif d'évaluation émet des informations sensorielles relatives à l'environnement atmosphérique dans l'espace intérieur et qui reflètent le degré de confort qui a été évalué par des occupants dans une pièce. Le dispositif de commande génère des informations de commande qui commandent le dispositif de régulation en corrigeant, en utilisant les informations sensorielles, des informations de référence dérivées des informations de mesure relatives à l'environnement atmosphérique et qui ont été mesurées par le dispositif de mesure. Par conséquent, un environnement atmosphérique qui est confortable pour les occupants de l'espace intérieur peut être obtenu.
(JA) 空気環境調整システムは、制御装置と調整装置と計測装置と評価装置とを備える。調整装置は、室内空間について空気質を含む空気環境を調整する。計測装置は、室内空間の空気環境を計測する。評価装置は、室内空間の空気環境に関して在室者が評価した快適性の程度を反映する感覚情報を出力する。制御装置は、計測装置が計測した空気環境に関する計測情報から導出される基準情報を感覚情報で補正することにより、調整装置を制御する制御情報を生成する。したがって、室内空間の在室者にとって快適である空気環境を達成できるようになる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)