WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014167753) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE MACHINE DE CONSTRUCTION ET MACHINE DE CONSTRUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/167753    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/083222
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 11.12.2013
CIB :
E02F 9/26 (2006.01), B60R 11/02 (2006.01)
Déposants : KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP)
Inventeurs : SAITOU Tomohiro; (JP)
Mandataire : KINOSHITA & ASSOCIATES; 3rd floor, Ogikubo TM building, 26-13, Ogikubo 5-chome, Suginami-ku, Tokyo 1670051 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-082985 11.04.2013 JP
Titre (EN) CONSTRUCTION MACHINERY DISPLAY DEVICE AND CONSTRUCTION MACHINERY
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE MACHINE DE CONSTRUCTION ET MACHINE DE CONSTRUCTION
(JA) 建設機械の表示装置および建設機械
Abrégé : front page image
(EN)A construction machinery display device (10) comprises a metal case (22) that is detachably supported in a construction machine frame via a universal joint (joint member (82)). A liquid crystal display (13) that is the display unit and a control board (14) that controls the display on the liquid crystal display (13) are mounted in the metal case (22).
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif d'affichage (10) de machine de construction qui comprend un boîtier métallique (22) qui est supporté de manière amovible dans un bâti de machine de construction par l'intermédiaire d'un joint de cardan (élément de joint (82)). Un affichage à cristaux liquides (13) qui constitue l'unité d'affichage, et une carte de commande (14) qui commande l'affichage sur l'affichage à cristaux liquides (13), sont montés dans le boîtier métallique (22).
(JA) 建設機械の表示装置(10)であって、建設機械のフレームに自在継手(ジョイント部材(82))を介して着脱自在に支持される金属製の金属ケース(22)を備え、金属ケース(22)には、表示部である液晶ディスプレイ(13)と、液晶ディスプレイ(13)に対する表示制御を行う制御基板(14)とが取り付けられている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)