WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014167465) INTERFACE UTILISATEUR À PORTÉE DE RÉGULATION PAR L'UTILISATEUR ADAPTATIVE SUR LA BASE DES INFORMATIONS DE PRÉSENCE DE L'UTILISATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/167465    N° de la demande internationale :    PCT/IB2014/060412
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 04.04.2014
CIB :
H05B 37/02 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Inventeurs : SHRUBSOLE, Paul Anthony; (NL).
SINITSYN, Alexandre Georgievich; (NL)
Mandataire : VAN EEUWIJK, Alexander Henricus Walterus; High Tech Campus Building 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
61/810,774 11.04.2013 US
Titre (EN) USER INTERFACE WITH ADAPTIVE EXTENT OF USER CONTROL BASED ON USER PRESENCE INFORMATION
(FR) INTERFACE UTILISATEUR À PORTÉE DE RÉGULATION PAR L'UTILISATEUR ADAPTATIVE SUR LA BASE DES INFORMATIONS DE PRÉSENCE DE L'UTILISATEUR
Abrégé : front page image
(EN)A control device (110) for controlling the environment in a region (102) within a structure (104) by means of controlling operation of a control system (120), which is adapted to adjust at least one property of the environment in the region (102), is disclosed. The control device comprises a user interface (112) adapted to selectively indicate to a user a range of available values representing at least one property of the environment in the region (102) that is adjustable by the control system (120) at least based on presence information of any persons being present within the region (102) such that the extent of control of the environment in the region (102) by means of the control device (120) that is thereby enabled the user is based at least partly on the presence information.
(FR)L'invention concerne un dispositif de régulation (110) permettant de réguler l'environnement dans une zone (102) à l'intérieur d'une structure (104) en régulant le fonctionnement d'un système de régulation (120), lequel peut régler au moins une propriété de l'environnement dans la zone (102). Le dispositif de régulation comprend une interface utilisateur (112) pouvant indiquer sélectivement à un utilisateur une plage de valeurs disponibles représentant au moins une propriété de l'environnement dans la zone (102) qui est réglable au moyen du système de régulation (120) sur la base au moins en partie d'informations de présence de n'importe quelle personne présente dans la zone (102), de sorte que la portée de régulation de l'environnement dans la zone (102) au moyen du dispositif de régulation (120) qui est ainsi permise à l'utilisateur se base au moins en partie sur les informations de présence.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)