WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014167434) ENSEMBLE DE PORTE, FENÊTRE OU PORTE-FENÊTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/167434    N° de la demande internationale :    PCT/IB2014/059976
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 19.03.2014
CIB :
E06B 3/42 (2006.01), E06B 3/52 (2006.01), E06B 3/56 (2006.01)
Déposants : CARMINATI SERRAMENTI S.R.L. [IT/IT]; Via Petos, 5 I-24010 Ponteranica, BERGAMO (IT)
Inventeurs : CARMINATI, Daniele; (IT)
Mandataire : ETERNO, Enrico; c/o Jacobacci & Partners S.p.A. Piazza della Vittoria, 11 I-25122 Brescia (IT)
Données relatives à la priorité :
BS2013U000021 10.04.2013 IT
Titre (EN) DOOR, WINDOW OR FRENCH WINDOW ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE DE PORTE, FENÊTRE OU PORTE-FENÊTRE
Abrégé : front page image
(EN)Door or ( French- ) window (1) assembly comprising a fixed frame (2) suitable for fitting in a door or (French- ) window opening (4), a moving door (6), connected in a rotatable or sliding manner to the fixed frame (2) or in a sliding manner to a translation guide between a position of abutment with the fixed frame or with a vertical upright (58) thereof, and a position of partial separation from said frame/upright. Such door (6) comprises a cornice (8) inside which at least one transparent panel (10, 10', 10") is supported, preferably of glass, wherein the cornice (8) and the panel (10, 10', 10") are glued to each other so that the panel acts as a reinforcement element of the cornice.
(FR)L'invention concerne un ensemble de porte ou de (porte-)fenêtre (1) comprenant un cadre fixe (2) approprié pour installation dans une baie de porte ou de (porte-)fenêtre (4), une porte mobile (6), reliée d'une manière rotative ou coulissante au cadre fixe (2) ou d'une manière coulissante à un guide de translation entre une position de butée avec le cadre fixe ou avec un montant vertical (58) de celui-ci, et une position de séparation partielle par rapport audit cadre/montant. Une telle porte (6) comprend une corniche (8) à l'intérieur de laquelle au moins un panneau transparent (10, 10', 10"), de préférence en verre, est supporté, la corniche (8) et le panneau (10, 10', 10") étant collés l'un à l'autre de sorte que le panneau agit en tant qu'élément de renfort de la corniche.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)