WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014167265) VANNE, NOTAMMENT DE CONTROLE MOTEUR, DOTEE D'UN VOLET DE DOSAGE ET D'UN VOLET D'AIGUILLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/167265    N° de la demande internationale :    PCT/FR2014/050903
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 14.04.2014
CIB :
F16K 31/528 (2006.01), F16K 1/22 (2006.01), F16K 11/052 (2006.01), F16K 31/52 (2006.01)
Déposants : VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR [FR/FR]; 14 avenue des Béguines F-95800 Cergy Saint Christophe (FR)
Inventeurs : MARTIN, Nicolas; (FR).
HODEBOURG, Grégory; (FR).
CRAVO, David; (FR)
Mandataire : CONDEMINE, Olivier; VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR 14 avenue des Béguines F-95800 Cergy Saint Christophe (FR)
Données relatives à la priorité :
1353360 12.04.2013 FR
Titre (EN) VALVE, IN PARTICULAR AN ENGINE CONTROL VALVE, EQUIPPED WITH A METERING GATE AND A DIVERTER GATE
(FR) VANNE, NOTAMMENT DE CONTROLE MOTEUR, DOTEE D'UN VOLET DE DOSAGE ET D'UN VOLET D'AIGUILLAGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a valve comprising: at least three channels (2, 9, 11); a metering gate (12) pivotable in a first channel (2); a diverter gate (10) that can shut off a second (9) or third (11) channel; and an actuation device (15) common to the gates (10, 12), said actuation device (15) comprising at least one actuation wheel (16) for pivoting at least one of the gates (10, 12) and having at least a first configuration in which the metering gate (12) is in a reference position in which the diverter gate (10) does not shut off the second (9) or third (11) channel. The actuation device (15) is configured such that, while in the first configuration, the rotation of the actuation wheel (16) causes the metering gate (12) to pivot in a single direction of rotation from its reference position, independently of the direction of rotation of the actuation wheel.
(FR)L'invention se rapporte à une vanne comprenant : • - au moins trois voies (2, 9, 11), • - un volet de dosage (12) apte à pivoter dans une première voie (2), • - un volet d'aiguillage (10) apte obturer une deuxième (9) ou troisième (11) voie, • - un dispositif d'actionnement (15) commun des volets (10,12), • - comportant au moins une roue d'actionnement (16) pour faire pivoter l'un au moins des volets (10,12), et • - présentant au moins une première configuration dans laquelle le volet de dosage (12) est dans une position de référence et dans laquelle le volet d'aiguillage (10) n'obture ni la deuxième (9) ni la troisième (11) voie, • le dispositif d'actionnement (15) étant configuré pour que la rotation de la roue d'actionnement (16) alors que le dispositif d'actionnement (15) est dans la pemière configuration, conduise au pivotement du volet de dosage (12) dans un seul et même sens de rotation à partir de sa position de référence, indépendamment du sens de rotation de la roue d'actionnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)