WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014166870) OUTIL, VIS ET SYSTÈME DE TRANSMISSION D'UN COUPLE D'ENTRAÎNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/166870    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/056933
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 07.04.2014
CIB :
B25B 15/00 (2006.01), B25B 23/10 (2006.01), F16B 23/00 (2006.01)
Déposants : LUDWIG HETTICH & CO. KG [DE/DE]; Dr. Kurt-Steim-Straße 28 78713 Schramberg-Sulgen (DE)
Inventeurs : HETTICH, Ulrich; (DE)
Mandataire : BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE; Lucke, Andreas Pettenkoferstrasse 20 - 22 80336 Munich (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2013 103 463.2 08.04.2013 DE
Titre (DE) WERKZEUG, SCHRAUBE UND SYSTEM ZUR ÜBERTRAGUNG EINES ANTRIEBSMOMENTS
(EN) TOOL, SCREW AND SYSTEM FOR TRANSMITTING A DRIVE TORQUE
(FR) OUTIL, VIS ET SYSTÈME DE TRANSMISSION D'UN COUPLE D'ENTRAÎNEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Antriebswerkzeug (10), eine Schraube und ein System zur Übertragung eines Antriebsmoments. Das Antriebs Werkzeug (10) kann in eine Aufnahmevertiefung eines Verbindungspartners, insbesondere einer der Schraube, geführt werden und das Antriebsmoment bei einer Drehung um eine Mittelachse (18) übertragen. Das Antriebswerkzeug (10) weist radial nach außen vorstehende, im Querschnitt keilartige erste Vorsprünge (16) auf, die geeignet sind, das Antriebsmoment auf den Verbindungspartner zu übertragen. Das Antriebswerkzeug (10) umfasst einen quasi-zylindrischen Abschnitt, bei dem sämtliche Mantellinien im Bereich des quasi-zylindrischen Abschnitts mit der Mittelachse (18) einen Winkel bilden, der kleiner als 10° ist, jedoch die Außenfläche zumindest abschnittsweise derart konisch ist, dass die Mantellinien in dem betreffenden Abschnitt gegenüber der Mittelachse (18) um mindestens 1,5°, vorzugsweise um mindestens 2,5° geneigt sind. Ferner umfasst das Antriebswerkzeug (10) einen sich verjüngenden Abschnitt, in dem die Mantellinien im Bereich der radial äußeren Scheitelabschnitte der ersten Vorsprünge (16) zumindest abschnittsweise einen Winkel zur Mittelachse aufweisen, der mindestens 30°, vorzugsweise mindestens 40° und besonders vorzugsweise mindestens 44° beträgt.
(EN)The present invention relates to a drive tool (10), a screw and a system for transmitting a drive torque. The drive tool (10) can be guided in a receiving recess of a connecting partner, in particular in a receiving recess of the screw, and transmit the drive torque during a rotation about a central axis (18). The drive tool (10) has radially outwardly projecting first projections (16) which are wedge-shaped in cross-section and which are suitable for transmitting the drive torque to the connecting partner. The drive tool (10) comprises a quasi-cylindrical section in which all of the surface lines in the region of the quasi-cylindrical section form an angle of less than 10° with the central axis (18), but the outer face is, at least in sections, of conical form such that the surface lines in the respective section are inclined by at least 1.5°, preferably by at least 2.5°, with respect to the central axis (18). Furthermore, the drive tool (10) comprises a tapering section in which the surface lines, in the region of the radially outer vertex sections of the first projections (16), have at least in sections an angle of at least 30°, preferably at least 40° and particularly preferably at least 44° with respect to the central axis.
(FR)La présente invention concerne un outil d'entraînement (10), une vis et un système destiné à transmettre un couple d'entraînement. L'outil d'entraînement (10) peut être introduit dans un creux de réception d'un partenaire d'assemblage, notamment d'une vis, et il peut transmettre le couple d'entraînement lors d'une rotation sur un axe central (18). L'outil d'entraînement (10) comporte des premières saillies de section en forme de coin qui s'étendent radialement vers l'extérieur. Ces saillies sont adaptées pour transmettre le couple d'entraînement au partenaire d'assemblage. L'outil d'entraînement (10) comporte une portion quasi-cylindrique dans laquelle toutes les génératrices dans la région de la portion quasi-cylindrique font avec l'axe central (18) un angle inférieur à 10°. Cependant, la surface extérieure est conique au moins par endroits de sorte que les génératrices de la portion concernée sont inclinées par rapport à l'axe central (18) d'au moins 1,5°, de préférence au moins 2,5°. En outre, l'outil d'entraînement (10) comporte une portion effilée dans laquelle les génératrices dans la région des portions radialement extérieures formant les sommets des premières saillies (16) font au moins par endroits, par rapport à l'axe central, un angle d'au moins 30°, de préférence au moins 40° et plus préférablement au moins 44°.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)