WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014166477) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ALIGNEMENT OPTIMAL D'UNE PLAQUE LENTICULAIRE DANS UN MODULE PVC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/166477    N° de la demande internationale :    PCT/DE2014/000186
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 10.04.2014
CIB :
G02B 3/00 (2006.01), H01L 31/042 (2014.01), H01L 31/052 (2014.01), F21S 8/00 (2006.01)
Déposants : GRENZEBACH MASCHINENBAU GMBH [DE/DE]; Albanusstrasse 1-3 86663 Asbach-Bäumenheim (DE)
Inventeurs : NEUHÄUSLER, Ulrich; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2013 006 264.0 11.04.2013 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR OPTIMALEN JUSTIERUNG DER LINSENPLATTE IN EINEM CPV-MODUL
(EN) DEVICE AND METHOD FOR OPTIMALLY ADJUSTING THE LENS PLATE IN A CPV MODULE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ALIGNEMENT OPTIMAL D'UNE PLAQUE LENTICULAIRE DANS UN MODULE PVC
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung und Verfahren zur optimalen Justierung der Linsenplatte in einem CPV-Modul, das aus einer Mehrzahl CPV Sensoren und einer Mehrzahl von darüber im Abstand ihrer Brennweite angebrachter Linsen in einem Behältnis besteht, mit den folgenden Merkmalen: a) einer Sensorträgerplatte (1) mit einer Mehrzahl von CPV-Sensoren (5), b) einer Linsenplatte (2) mit einer, der Anzahl der CPV-Sensoren entsprechenden, Anzahl an Linsen, c) einer parallel zur Lage der Linsenplatte (2) gelagerten festen Linsenplatte (3), d) einer, der Anzahl der CPV-Sensoren entsprechenden Anzahl von zur Linsenplatte (3) parallel ausgerichteten Sensoren, e) zwei Vorrichtungen (12, 13) zur Justierung der Linsenplatte (2) in zwei, horizontalen Richtungen, f) einem Steuergerät (9) zur Auswertung von Ausgangssignalen, wobei das Steuergerät (9) in Abhängigkeit von der Beschaffenheit der Ausgangssignale die beiden Vorrichtungen (12, 13) steuert.
(EN)The invention relates to a device and a method for optimally adjusting the lens plate in a CPV module which consists of a plurality of CPV sensors and a plurality of lenses mounted over the sensors at a distance from the focal length of said sensors in a container, having the following features: a) a sensor support plate (1) with a plurality of CPV sensors (5), b) a lens plate (2) with a number of lenses, said number corresponding to the number of CPV sensors, c) a fixed lens plate (3) mounted parallel to the position of the lens plate (2), d) a number of sensors which are oriented parallel to the lens plate (3), said number corresponding to the number of CPV sensors, e) two devices (12, 13) for adjusting the lens plate (2) in two horizontal directions, and f) a control device (9) for evaluating output signals, said control device (9) controlling the two devices (12, 13) dependent on characteristics of the output signals.
(FR)Dispositif et procédé d'alignement optimal d'une plaque lenticulaire dans un module PVC qui est composé d'une pluralité de capteurs PVC et d'une pluralité de lentilles disposées à une distance focale au-dessus de ceux-ci dans un contenant, le dispositif présentant les caractéristiques suivantes: a) une plaque support de capteurs (1) comportant une pluralité de capteurs PVC (5), b) une plaque lenticulaire (2) comportant un nombre de lentilles correspondant au nombre de capteurs PVC, c) une plaque lenticulaire (3) fixe parallèle à la position de la plaque lenticulaire (2), d) un nombre de capteurs parallèles à la plaque lenticulaire (3) correspondant au nombre de capteurs PVC, e) deux dispositifs (12, 13) pour aligner la plaque lenticulaire (2) dans deux directions horizontales, f) un appareil de commande ( 9 ) pour analyser des signaux de sortie, l'appareil de commande (9) commandant les deux dispositifs (12, 13) en fonction de la nature des signaux de sortie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)