WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014166003) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE STRUCTURES EN BÉTON PRÉCONTRAINT AU MOYEN DE PROFILÉS EN ALLIAGE À MÉMOIRE DE FORME, ET STRUCTURE FABRIQUÉE SELON LEDIT PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/166003    N° de la demande internationale :    PCT/CH2014/000030
Date de publication : 16.10.2014 Date de dépôt international : 17.03.2014
CIB :
C22C 38/00 (2006.01), E04C 5/01 (2006.01), E04G 21/12 (2006.01)
Déposants : RE-FER AG [CH/CH]; Färberstrasse 4 CH-8832 Wollerau (CH).
EMPA [CH/CH]; Überlandstrasse 129 CH-8600 Dübendorf (CH)
Inventeurs : LEINENBACH, Christian; (CH).
MOTAVALLI, Masoud; (CH).
WEBER, Benedikt; (CH).
LEE, Wookjin; (CH).
BRÖNNIMANN, Rolf; (CH).
CZADERSKI, Christoph; (CH)
Mandataire : FELBER, Josef; Felber & Partner AG Dufourstrasse 116 CH-8034 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
732/13 08.04.2013 CH
Titre (DE) VERFAHREN ZUM ERSTELLEN VON VORGESPANNTEN BETONBAUWERKEN MITTELS PROFILEN AUS EINER FORMGEDÄCHTNIS-LEGIERUNG, SOWIE BAUWERK, HERGESTELLT NACH DEM VERFAHREN
(EN) METHOD FOR BUILDING PRESTRESSED CONCRETE STRUCTURES BY MEANS OF PROFILES CONSISTING OF A SHAPE-MEMORY ALLOY, AND STRUCTURE PRODUCED USING SAID METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE STRUCTURES EN BÉTON PRÉCONTRAINT AU MOYEN DE PROFILÉS EN ALLIAGE À MÉMOIRE DE FORME, ET STRUCTURE FABRIQUÉE SELON LEDIT PROCÉDÉ
Abrégé : front page image
(DE)Nach diesem Verfahren wird in Beton ein Profil aus einer Formgedächtnis-Legierung eingelegt oder ein zu verstärkender Beton wird auf der Aussenseite aufgeraut, dann werden Profile (2) aus einer Formgedächtnis-Legierung auf der aufgerauten Aussenseite (9) des Bauwerks (6) befestigt. und eine zementöse Matrix auf ihr aufgebracht, zur Überdeckung der Profile (2). Nach Aushärtung der zementösen Matrix erzeugen diese Profile (2) durch Wärmeeintrag eine Kontraktionskraft und somit eine Zugspannung. Dadurch wirkt die Mörtel-Deckschicht (16) als Verstärkungsschicht aufgrund ihrer Verzahnung mit der aufgerauten Aussenseite (9) des Baukörpers (6). Die Profile (2) verlaufen in einer äusseren Vermörtelung als Verstärkungsschicht (16) einer Bauwerkaussenseite längs der Bauwerkaussenseite innerhalb der Vermörtelung bzw. Verstärkungsschicht (16). Ein Bauwerk kann auch für eine Vorspannung in der ausgerüsteten Vermörtelung bzw. Verstärkungsschicht durch Wärmeeintrag vorbereitet werden, indem Elektrokabel (3) von ihren Endbereichen an die Aussenseite der Vermörtelung bzw. Verstärkungsschicht (16) geführt sind oder ihre Endbereiche durch Entfernen von Einlagen (5) zugänglich sind.
(EN)The invention relates to a method according to which a profile consisting of a shape-memory alloy is placed into concrete, or a concrete to be reinforced is roughened on the outside, then profiles (2) consisting of a shape-memory alloy are fastened to the roughened outside (9) of the structure (6) and a cementitious matrix is applied to the roughened outside (9) to cover the profiles (2). After the cementitious matrix has set, said profiles (2) produce a contraction force and thus a tension as a result of the input of heat. The mortar covering layer (16) thereby acts as a reinforcement layer owing to the interlocking of the mortar covering layer (16) with the roughened outside (9) of the structure (6). The profiles (2) run in an outer mortar as a reinforcement layer (16) of the outside of a structure along the outside of the structure inside the mortar or reinforcement layer (16). A structure can also be prepared for a prestress in the equipped mortar or reinforcement layer by the input of heat, in that electrical cables (3) are routed from the end regions thereof to the outside of the mortar or reinforcement layer (16) or the end regions of the electrical cables (3) are accessible by removing inserts (5).
(FR)Selon ledit procédé, un profilé en alliage à mémoire de forme est encastré dans du béton ou un béton à renforcer est rendu rugueux sur la face extérieure, puis des profilés (2) en alliage à mémoire de forme sont fixés sur la face extérieure (9) rendue rugueuse de la structure (6), et une matrice à base de ciment est appliquée sur ladite face pour couvrir les profilés (2). Une fois la matrice à base de ciment durcie, ces profilés (2) produisent par apport de chaleur une force de contraction et, partant, une contrainte de traction. La couche de recouvrement en mortier (16) agit ainsi en tant que couche de renforcement en raison de son imbrication dans la face extérieure (9) rendue rugueuse de la structure (6). Les profilés (2) s'étendent dans un scellement extérieur en tant que couche de renforcement (16) d'une face extérieure de structure, le long de ladite face extérieure de structure à l'intérieur du scellement ou de la couche de renforcement (16). Une structure peut également être préparée en vue d'une précontrainte dans le scellement ou la couche de renforcement armés, par apport de chaleur, du fait que des câbles électriques (3) sont guidés à partir de zones terminales des profilés jusqu'à la face extérieure du mortier ou de la couche de renforcement (16) ou du fait que les zones terminales des profilés sont accessibles par élimination de pièces rapportées (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)