WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014164091) SORTIE DE MACHINE DE PRÉPARATION DE BOISSON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/164091    N° de la demande internationale :    PCT/US2014/020493
Date de publication : 09.10.2014 Date de dépôt international : 05.03.2014
CIB :
A47J 31/46 (2006.01)
Déposants : KEURIG GREEN MOUNTAIN, INC. [US/US]; 33 Coffee Lane Waterbury, VT 05676-8900 (US)
Inventeurs : SWERCHESKY, Joel; (US).
KASTOR, Nikolas; (US)
Mandataire : HUNT, Robert E.; Wolf, Greenfield & Sacks, P.C. 600 Atlantic Avenue Boston, MA 02210-2206 (US)
Données relatives à la priorité :
13/795,719 12.03.2013 US
Titre (EN) BEVERAGE MACHINE OUTLET
(FR) SORTIE DE MACHINE DE PRÉPARATION DE BOISSON
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for dispensing a beverage from a beverage forming machine (100) with reduced gas bubbles or foam. An outlet chamber may be arranged to separate beverage flow into a liquid component and a gas/liquid component such that the liquid component flows downwardly to a first outlet opening and (33) the gas/liquid component flows upwardly and/or through a tortuous path to condition the gas/liquid component and reduce foam prior to the gas/liquid component exiting a second outlet opening (34).
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil pour distribuer une boisson à partir d'une machine de préparation de boisson (100) avec moins de mousse ou de bulles de gaz. Une chambre de sortie peut être agencée pour séparer un écoulement de boisson en un élément liquide et un élément gaz/liquide de telle sorte que l'élément liquide s'écoule vers le bas jusqu'à une première ouverture de sortie (33) et que l'élément gaz/liquide s'écoule vers le haut et/ou à travers un trajet sinueux pour conditionner l'élément gaz/liquide et réduire la mousse avant la sortie de l'élément gaz/liquide à partir d'une seconde ouverture de sortie (34).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)