WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014162712) APPAREIL DE CONVERSION DE PUISSANCE ET BOÎTE DE JONCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/162712    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/001859
Date de publication : 09.10.2014 Date de dépôt international : 28.03.2014
CIB :
H02G 3/16 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : HOSAKA, Ryota; .
KAKUTANI, Kazushige; .
TAGUCHI, Kenji; .
KAMIYA, Takashi; .
YAMAMOTO, Nobuo;
Mandataire : WASHIDA, Kimihito; 8th Floor, Shinjuku First West Bldg., 1-23-7, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-078544 04.04.2013 JP
2013-078546 04.04.2013 JP
2013-140526 04.07.2013 JP
Titre (EN) POWER CONVERSION APPARATUS AND JUNCTION BOX
(FR) APPAREIL DE CONVERSION DE PUISSANCE ET BOÎTE DE JONCTION
(JA) 電力変換装置およびジャンクションボックス
Abrégé : front page image
(EN)A power conversion apparatus capable of cheaply securing safety and achieving watertightness. The power conversion apparatus (100) has: a charging device (14) for charging from an external power source (20) to a cell (30); an inverter (13) for converting the current of the cell (30) from direct current to alternating current and supplying the current to a motor (40); and a junction box (15) for relaying an electrical connection. The inverter (13), the charging device (14), and the junction box (15) are contained in a single housing. Also, the charging device (14) and the junction box (15) are electrically connected, and the junction box (15) and the inverter (13) are electrically connected. Also, the junction box (15) and the inverter (13) are connected by a bus bar (16).
(FR)La présente invention concerne un appareil de conversion de puissance, capable d'offrir de manière peu onéreuse sûreté et étanchéité. L'appareil de conversion de puissance (100) comporte : un dispositif de charge (14), servant à la charge entre une source de puissance externe (20) et une cellule (30); un onduleur (13), servant à la conversion du courant de la cellule (13) de courant continu en courant alternatif, et à l'envoi du courant vers un moteur (40); et une boîte de jonction (15), servant au relais d'une connexion électrique. L'onduleur (13), le dispositif de charge (14), et la boîte de jonction (15), sont contenus dans un logement unique. En outre, le dispositif de charge (14) et la boîte de jonction (15) sont connectés électriquement, et la boîte de jonction (15) et l'onduleur (13) sont connectés électriquement. En outre, la boîte de jonction (15) et l'onduleur (13) sont connectés par une barre bus (16).
(JA) コストをかけることなく、安全性の確保および完全防水を実現できる電力変換装置。電力変換装置(100)は、外部電源(20)から電池(30)へ充電を行う充電装置(14)と、電池(30)の電流を直流から交流に変換してモータ(40)へ供給するインバータ(13)と、電気的接続を中継するジャンクションボックス(15)とを有する。インバータ(13)、充電装置(14)、およびジャンクションボックス(15)は1つの筐体内に収容される。また、充電装置(14)とジャンクションボックス(15)とが電気的に接続され、かつ、ジャンクションボックス(15)とインバータ(13)とが電気的に接続される。また、ジャンクションボックス(15)とインバータ(13)は、バスバー(16)で接続される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)