WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014162069) TÔLES MINCES EN ALLIAGE D'ALUMINIUM-CUIVRE-LITHIUM POUR LA FABRICATION DE FUSELAGES D'AVION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/162069    N° de la demande internationale :    PCT/FR2014/000070
Date de publication : 09.10.2014 Date de dépôt international : 01.04.2014
CIB :
C22C 21/16 (2006.01), C22F 1/057 (2006.01)
Déposants : CONSTELLIUM ISSOIRE [FR/FR]; Rue Yves Lamourdedieu ZI Les Listes 63500 Issoire (FR)
Inventeurs : BES Bernard; (FR).
CHEVY Juliette; (FR).
EBERL FRANK; (FR)
Mandataire : BUTRUILLE Jean-Rémi; Constellium CRV 725, Rue Aristide Bergès CS10027 38341 VOREPPE (FR)
Données relatives à la priorité :
13/00764 03.04.2013 FR
Titre (EN) THIN SHEETS MADE OF AN ALUMINIUM-COPPER-LITHIUM ALLOY FOR PRODUCING AIRPLANE FUSELAGES
(FR) TÔLES MINCES EN ALLIAGE D'ALUMINIUM-CUIVRE-LITHIUM POUR LA FABRICATION DE FUSELAGES D'AVION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for manufacturing a thin sheet having a thickness of 0.5 to 3.3 mm and an essentially non-recrystallized structure made of aluminium-based alloy which comprises, in sequence, the following steps: a) creating a liquid metal bath including 2.6 to 3.4 wt % of Cu, 0.5 to 1.1 wt % of Li, 0.1 to 0.4 wt % of Ag, 0.2 to 0.8 wt % of Mg, 0.11 to 0.20 wt % of Zr, 0.01 to 0.15 wt % of Ti, optionally at least one element selected from Mn, V, Cr, Se and Hf, the amount of the element, if selected, being 0.01 to 0.8 wt % for Mn, 0.05 to 0.2 wt % for V, 0.05 to 0.3 wt % for Cr, 0.02 to 0.3 wt % for Se, 0.05 to 0.5 wt % for Hf, an amount of Zn that is lower than 0.6 wt %, an amount of Fe and Si that is no higher than 0.1 wt % each, and inevitable impurities having a content that is no higher than 0.05 wt % each and 0.15 wt % in total; b) casting a plate from said liquid metal bath; c) homogenising said plate at a temperature of 450 °C to 515 °C; d) rolling said plate by hot rolling into a sheet having a thickness of 4 to 12 mm; e) rolling said sheet, by means of cold rolling, into a thin sheet having a final thickness of 0.5 to 3.3 mm, the thickness reduction achieved by cold rolling being between 1 and 3.5 mm; f) performing a thermal treatment during which the sheet reaches, for at least thirty minutes, a temperature of 300 °C to 450 °C; g) solution heat treating said thin sheet at a temperature of 450 °C to 515 °C and quenching same; h) tensioning said sheet in a controlled manner with a permanent deformation of 0.5 to 5 %, the cold deformation after a solution heat treatment being less than 15 %; and i) performing a tempering step which includes heating to a temperature of 130 °C to 170 °C, preferably 150 °C to 160 °C, during 5 to 100 hours, preferably 10 to 40 hours.
(FR)L'invention concerne le procédé de fabrication d'une tôle mince d'épaisseur 0,5 à 3,3 mm de structure essentiellement non-recristallisée en alliage à base d'aluminium dans lequel, successivement, a) on élabore un bain de métal liquide comprenant, 2,6 à 3,4 % en poids de Cu, 0,5 à 1,1 % en poids de Li, 0,1 à 0,4 % en poids de Ag, 0,2 à 0,8 % en poids de Mg, 0,11 à 0,20 % en poids de Zr, 0,01 à 0,15 % en poids de Ti, optionnellement au moins un élément choisi parmi Mn, V, Cr, Se, et Hf, la quantité de l'élément, s'il est choisi, étant de 0,01 à 0,8 % en poids pour Mn, 0,05 à 0,2 % en poids pour V, 0,05 à 0,3 % en poids pour Cr, 0,02 à 0,3 % en poids pour Se, 0,05 à 0,5 % en poids pour Hf, une quantité de Zn inférieure à 0,6 % en poids, une quantité de Fe et de Si inférieure ou égale à 0,1 % en poids chacun, et des impuretés inévitables à une teneur inférieure ou égale à 0,05% en poids chacune et 0, 15% en poids au total, b) on coule une plaque à partir dudit bain de métal liquide, c) on homogénéise ladite plaque à une température comprise entre 450°C et 515 °C;, d) on lamine ladite plaque par laminage à chaud en une tôle ayant une épaisseur comprise entre 4 et 12 mm;, e) on lamine ladite tôle par laminage à froid en une tôle mince ayant une épaisseur finale comprise entre 0,5 et 3,3 mm, la réduction d'épaisseur réalisée par laminage à froid étant comprise entre 1 et 3,5 mm;, f) on réalise un traitement thermique pendant lequel la tôle atteint pendant au moins trente minutes une température comprise entre 300 °C et 450 °C;, g) on met en solution à une température comprise entre 450 °C et 515 °C et on trempe ladite tôle mince;, h) on tractionne de façon contrôlée ladite tôle avec une déformation permanente de 0,5 à 5 %, la déformation à froid après mise en solution étant inférieure à 15%;, i) on effectue un revenu comprenant un chauffage à une température comprise entre 130 et 170°C et de préférence entre 150 et 160°C pendant 5 à 100 heures et de préférence de 10 à 40h.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)