WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014161942) OUTIL ELECTROPORTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/161942    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/056703
Date de publication : 09.10.2014 Date de dépôt international : 03.04.2014
CIB :
B25F 5/00 (2006.01), F16C 19/16 (2006.01), F16C 23/06 (2006.01), F16C 33/60 (2006.01)
Déposants : FELCO MOTION SA [CH/CH]; Rue de la Rinche 3 CH-2206 Les Geneveys-sur-Coffrane (CH)
Inventeurs : PILLER, Nicolas; (CH).
Rhême, Christian; (CH)
Mandataire : P&TS SA; Av. J.-J. Rousseau 4 P.O. Box 2848 CH-2001 Neuchâtel (CH)
Données relatives à la priorité :
13162183.1 03.04.2013 EP
Titre (EN) POWER HAND TOOL
(FR) OUTIL ELECTROPORTATIF
Abrégé : front page image
(EN)A power hand tool comprising: - a mobile element and a fixed element - a rotary actuator - a rod (100) arranged to move the mobile element under the action of the rotary actuator - an asymmetric angled bearing (1) arranged between the rod (100) and the rotary actuator. The asymmetric angled bearing (1) allows the rod (100) to make a radial movement (Θ) at least equal to ± 0.5°, thus allowing a reduction in the power consumption, noise and heating of the power hand tool. The asymmetric angled bearing (1) comprises an opening intended to receive a connecting screw (200), and the rod (100) comprises an opening intended to receive this connecting screw (200). The connecting screw (200) is therefore intended to link the asymmetric angled bearing (1) and the rod (100).
(FR)Outil électroportatif comprenant : - un élément mobile et un élément fixe - un actionneur rotatif - une tige (100) agencée pour déplacer l'élément mobile sous l'action de l'actionneur rotatif - un palier oblique asymétrique (1) disposé entre la tige (100) et l'actionneur rotatif. Le palier oblique asymétrique (1) permet à la tige (100) un déplacement radial (Θ) au moins égal à ± 0.5°, en permettant ainsi une réduction de la consommation, du bruit et de l'échauffement de l'outil électroportatif. Le palier oblique asymétrique (1) comprend une ouverture destinée à recevoir une vis de liaison (200), et la tige (100) comprend une ouverture destinée à recevoir cette vis de liaison (200). La vis de liaison (200) est donc destinée à lier le palier oblique asymétrique (1 ) avec la tige (100).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)