WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014161649) CAGE DE SERRAGE POURVUE D'ÉLÉMENTS DE FIXATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/161649    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/000839
Date de publication : 09.10.2014 Date de dépôt international : 28.03.2014
CIB :
B23P 11/00 (2006.01), F01L 1/047 (2006.01), F16H 53/02 (2006.01)
Déposants : THYSSENKRUPP PRESTA TECCENTER AG [LI/LI]; Wirtschaftspark 37 FL-9492 Eschen (LI)
Inventeurs : ROGATSCH, Thomas; (AT).
MUSTER, Manfred; (AT)
Mandataire : OSSMANN, Jens; Thyssenkrupp AG ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2013 005 713.2 30.03.2013 DE
Titre (DE) SPANNNEST MIT FIXIERELEMENTEN
(EN) CLAMPING NEST HAVING FIXING ELEMENTS
(FR) CAGE DE SERRAGE POURVUE D'ÉLÉMENTS DE FIXATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Spannnest (1) zum Positionieren und Fügen eines Bauteils (7) auf einer Welle (16). Dabei weist das Bauteil (16) einen Zentralteil (20) mit einer kreiszylindrischen Ausnehmung (12) zur Aufnahme der Welle (16) auf. Das Spannnest (1) besitzt einen gabelförmigen Bereich (10) zur Aufnahme des Bauteils (7), wobei der gabelförmige Bereich (10) eine Mehrzahl von Spannelementen (4, 5) umfasst, die die Winkelposition des Bauteils (7) innerhalb des gabelförmigen Bereiches (10) festlegen. Weiterhin umfasst der gabelförmige Bereich (10) zwei gegenüberliegende Auflageflächen (2, 2b), die die Axialposition des Bauteil (7) in beide axialen Richtungen formschlüssig festlegen.
(EN)The invention relates to a clamping nest (1) for positioning a component (7) on and joining said component to a shaft (16). The component (16) has a central part (20) having a circular cylindrical opening (12) for accommodating the shaft (16). The clamping nest (1) has a fork-shaped region (10) for accommodating the component (7), wherein the fork-shaped region (10) comprises a plurality of clamping elements (4, 5), which fix the angular position of the component (7) within the fork-shaped region (10). The fork-shaped region (10) also comprises two opposite contact surfaces (2, 2b), which fix the axial position of the component (7) in both axial directions in a form-closed manner.
(FR)Cage de serrage (1) permettant de positionner et de monter une pièce (7) sur un arbre (16). La pièce (16) comporte une partie centrale (20) présentant un évidement cylindrique (12) destiné à recevoir l'arbre (16). Ladite cage de serrage (1) comporte une partie en forme de fourche (10) destinée à recevoir la pièce (7), la partie en forme de fourche (10) comportant une pluralité d'éléments de serrage (4, 5) qui fixent la position angulaire de la pièce (7) dans la zone en forme de fourche (10). Ladite partie en forme de fourche (10) comporte en outre deux surfaces d'appui (2, 2b) opposées qui déterminent par complémentarité de forme la position axiale de la pièce (7) dans les deux sens axiaux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)