WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014161021) CANETTE, EN PARTICULIER CANETTE POUR BOISSONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/161021    N° de la demande internationale :    PCT/AT2014/050070
Date de publication : 09.10.2014 Date de dépôt international : 21.03.2014
CIB :
B65D 17/00 (2006.01), G06K 19/077 (2006.01)
Déposants : SEIBERSDORF LABOR GMBH [AT/AT]; Forschungszentrum A-2444 Seibersdorf (AT)
Inventeurs : SCHMID, Gernot; (AT)
Mandataire : WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE; Landstrasser Hauptstrasse 50 A-1030 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 50230/2013 04.04.2013 AT
Titre (DE) DOSE, INSBESONDERE GETRÄNKEDOSE
(EN) CAN, IN PARTICULAR BEVERAGE CAN
(FR) CANETTE, EN PARTICULIER CANETTE POUR BOISSONS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Dose, auf deren Stirnwand (14) einen Verschlussbereich (2) mit Sollbruchkante (3) aufweist, sowie ein Öffnungselement (4), welches in seiner Ausgangslage (AL) an der Stirnwand (14) anliegt und mit ihr verbunden ist, - wobei bei Aufschwenken des Öffnungselements (4) in die Öffnungslage (OL) der Verschlussbereich (2) abreißt und die Öffnung (7) der Dose ausgebildet wird, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass das Öffnungselement (4) ringartig ausgebildet ist, aus leitfähigem Material besteht und in Ausgangslage (AL) elektrisch ringartig in sich geschlossen ist und eine Antenne (8) mit Transponderchip (9) aufweist, dass bei Einwirkung eines magnetischen Wechselfeldes in dem Öffnungselement Wirbelströme induzierbar sind, durch welche das magnetische Wechselfeld derart abschwächbar ist, dass die durch dasselbe induzierte elektrische Spannung für eine Aktivierung des Transponderchips (9) zu gering ist und dass nach Aufschwenken des Öffnungselements nach oben beim Dosenöffnen der elektrische Ringschluss irreversibel aufgehoben wird, dass die durch das einwirkende Wechselfeld induzierten Ströme nicht mehr für eine Verhinderung der Aktivierung des Transponderchips (9) ausreichen.
(EN)The invention relates to a can, which has on an end wall (14) thereof a closure region (2) having a predetermined breaking edge (3), and which has an opening element (4), which lies against the end wall (14) and is connected to the end wall in an initial position (AL) of the opening element. The closure region (2) is torn off and the opening (7) of the can is formed when the opening element (4) is pivoted upward into the opening position (OL). The can is characterised in that the opening element (4) is annular, made of conductive material, and electrically annularly closed in itself in the initial position (AL) and has an antenna (8) having a transponder chip (9), that eddy currents can be induced in the opening element under the influence of an alternating magnetic field, by means of which eddy currents the alternating magnetic field can be attenuated in such a way that the voltage induced by the alternating magnetic field is too low for activation of the transponder chip (9), and that the electrical ring closure is irreversibly eliminated after the opening element has been pivoted upward during the opening of the can, so that the currents induced by the influencing alternating field are no longer sufficient to prevent the activation of the transponder chip (9).
(FR)L'invention concerne une canette qui présente, sur sa face frontale (14), une zone de fermeture (2) dotée d'une ligne de cassure (3) ainsi qu'un élément d'ouverture (4) plaqué dans sa position initiale (AL) contre la face frontale (14) et relié à celle-ci, - dans laquelle, lors du pivotement de l'élément d'ouverture (4) dans la position d'ouverture (OL), la zone de fermeture (2) se rompt, ce qui réalise l'ouverture (7) de la canette. L'invention est caractérisée en ce que l'élément d'ouverture (4) est de forme annulaire, composé d'un matériau conducteur et refermé sur lui-même de manière électriquement annulaire dans la position initiale (AL), et en ce qu'il comporte une antenne (8) équipée d'une puce transpondeur (9) de telle sorte que, sous l'action d'un champ alternatif magnétique, des courants de Foucault peuvent être induits dans l'élément d'ouverture et permettent d'atténuer le champ alternatif magnétique de telle sorte que la tension électrique induite par celui-ci est trop faible pour l'activation de la puce transpondeur (9) et que, après avoir pivoté l'élément d'ouverture vers le haut lors de l'ouverture de la canette, la fermeture annulaire électrique est rompue de manière irréversible et que les courants induits par le champ alternatif agissant ne suffisent plus pour empêcher l'activation de la puce transpondeur (9).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)