WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014157760) APPAREIL DE NETTOYAGE DE FENÊTRE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DÉPLACEMENT S'Y RAPPORTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/157760    N° de la demande internationale :    PCT/KR2013/002646
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 29.03.2013
CIB :
A47L 1/03 (2006.01), A47L 1/02 (2006.01)
Déposants : INTELLECTUAL DISCOVERY CO.,LTD [KR/KR]; (Samsung-dong, Golden Tower) 10 511 Samsung-ro, Gangnam-gu Seoul 135-745 (KR)
Inventeurs : RYU, Man Hyun; (KR).
KIM, Dong Kyu; (KR)
Mandataire : C.M. PATENT & LAW FIRM, LLP.; (MK Bldg., Yeoksam-dong) 2F 39, Teheran-ro 25-gil Gangnam-gu Seoul 135-909 (KR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) WINDOW CLEANING APPARATUS AND MOVEMENT CONTROL METHOD THEREFOR
(FR) APPAREIL DE NETTOYAGE DE FENÊTRE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DÉPLACEMENT S'Y RAPPORTANT
(KO) 유리창 청소 장치 및 그의 이동 제어 방법
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a method of controlling a window cleaning apparatus moved while being attached to a window, the method comprising the steps for: configuring a deceleration interval in which the speed of the window cleaning apparatus decreases before collision between the window cleaning apparatus and a window frame, on the basis of the width of the window; and reconfiguring the deceleration interval when the window cleaning apparatus collides with an obstacle other than the window frame during moving, by a predetermined number of times or more.
(FR)La présente invention concerne un procédé de commande d'un appareil de nettoyage de fenêtre déplacé tout en étant fixé à une fenêtre, le procédé comportant les étapes consistant : à configurer un intervalle de décélération dans lequel la vitesse de l'appareil de nettoyage de fenêtre diminue avant la collision entre l'appareil de nettoyage de fenêtre et un cadre de fenêtre, en fonction de la largeur de la fenêtre ; et à reconfigurer l'intervalle de décélération lorsque l'appareil de nettoyage de fenêtre entre en collision avec un obstacle autre que le cadre de fenêtre pendant le déplacement, par un nombre de fois prédéfini ou plus.
(KO)본 발명은 유리창에 부착되어 이동하는 유리창 청소 장치를 제어하는 방법에 관한 것으로, 유리창의 폭에 기초하여 창틀에 충돌하기 전 유리창 청소 장치의 속도가 감소되도록 하는 감속 구간을 설정하는 단계; 및 유리창 청소 장치가 이동 중 창틀 이외의 장애물에 소정 회수 이상 충돌하는 경우 감속 구간을 재설정하는 단계를 포함한다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)