WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014157711) DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE POSITION DE VIS DESTINÉ À UNE MACHINE DE MOULAGE PAR INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/157711    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/059378
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 28.03.2014
CIB :
B29C 45/54 (2006.01), B29C 45/58 (2006.01), B29C 45/76 (2006.01)
Déposants : SODICK CO., LTD. [JP/JP]; 12-1, Nakamachidai 3-chome, Tsuzuki-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2248522 (JP)
Inventeurs : YOKOYAMA Kouichi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-068446 28.03.2013 JP
Titre (EN) SCREW POSITION ADJUSTMENT DEVICE FOR INJECTION MOLDING MACHINE
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE POSITION DE VIS DESTINÉ À UNE MACHINE DE MOULAGE PAR INJECTION
(JA) 射出成形機におけるスクリュ位置調整装置
Abrégé : front page image
(EN)A screw (20) for rotating within a material supply cylinder (22) to plasticize a material is able to reciprocate in the axial direction, between a retracted position away from a communicating passage (41) through which a plasticization chamber (23) leads to an injection chamber (33), and an advanced position at which the screw closes off the communicating passage. The screw position adjustment device includes: a thread (50) immovable with respect to the material supply cylinder, and having a through-hole (51) extending in the axial direction; a position adjustment nut (56) threadably engaged at the outside peripheral face of a thread for determining the retracted position; a fastener (58) for securing the position of the position adjustment nut; and a casing (72) covering the position adjustment nut and the fastener, and having an opening (73) for moving closer to the position adjustment nut and the fastener.
(FR)Dans la présente invention, une vis (20) destinée à tourner à l'intérieur d'un cylindre d'alimentation en matériau (22) afin de plastifier un matériau peut aller et venir dans la direction axiale, entre une position rétractée à l'écart d'un conduit de communication (41) par lequel une chambre de plastification (23) mène à une chambre d'injection (33), et une position avancée à laquelle la vis ferme le conduit de communication. Le dispositif de réglage de vis comprend : un filet (50) immobile par rapport au cylindre d'alimentation en matériau et qui possède un orifice traversant (51) s'étendant dans la direction axiale ; un écrou de réglage de position (56) en prise par filetage au niveau de la face périphérique externe d'un filet pour déterminer la position rétractée ; un élément de fixation (58) afin de fixer la position de l'écrou de réglage de position ; et un boîtier (72) couvrant l'écrou de réglage de position et l'élément de fixation, et possédant une ouverture (73) destinée à se rapprocher de l'écrou de réglage de position et de l'élément de fixation.
(JA)材料供給シリンダ(22)内で回転し材料を可塑化するスクリュ(20)は、可塑化室(23)を射出室(33)へ連通する連通路(41)から離れた後退位置と、スクリュが連通路を閉じている前進位置との間で軸方向に往復できる。スクリュ位置調整装置は、前記軸方向に延びている貫通孔(51)を有し、材料供給シリンダに相対的に移動不能なねじ(50)と、前記後退位置を定めるためにねじの外周面に螺合する位置調整ナット(56)と、位置調整ナットの位置を固定する止め具(58)と、位置調整ナットおよび止め具に接近するための開口(73)を有する、位置調整ナットおよび止め具を覆うケーシング(72)とを含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)