WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014157283) VÉHICULE DE TRAVAIL AGRICOLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/157283    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/058428
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 26.03.2014
CIB :
F01N 3/023 (2006.01), A01D 41/12 (2006.01), F01N 3/025 (2006.01), F01N 3/029 (2006.01)
Déposants : YANMAR CO.,LTD. [JP/JP]; 1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308311 (JP)
Inventeurs : KAJIWARA Kouichi; (JP).
MARUBAYASHI Hisashi; (JP).
NAKAJIMA Ryuusuke; (JP)
Mandataire : WATANABE Ryuichi; c/o ISHII & CO. Patent and Trademark Agents, Wakasugi Center Building HonKan, 9-1, Higashitenma 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300044 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-064752 26.03.2013 JP
Titre (EN) AGRICULTURAL WORK VEHICLE
(FR) VÉHICULE DE TRAVAIL AGRICOLE
(JA) 農作業車
Abrégé : front page image
(EN)The present invention addresses the technical problem of enabling the regeneration of an exhaust gas purification device (202) to be executed or prohibited according to work conditions. This agricultural work vehicle is provided with: a travel machine body (1) which is supported by left and right travel sections (2); a common-rail engine (201) which is mounted on the travel machine body (1); agricultural work sections (3, 5) which are provided to the travel machine body (1); and the exhaust gas purification device (202) which is provided in the exhaust gas discharge passage of the engine (201). The agricultural work machine is configured so that multiple modes of regeneration control, by which particulate matter accumulated in the exhaust gas purification device (202) is capable of being burnt and removed. The agricultural work machine has parking regeneration control (S305) as one of the multiple modes of regeneration control, the parking regeneration control (S305) being formed by combining post-injection (E) and high idling speed. During the execution of the parking regeneration control (S305), the power of the engine (201) is not transmittable to both the travel section (2) and the agricultural work sections (3, 5).
(FR)La présente invention vise à permettre la régénération d'un dispositif d'épuration de gaz d'échappement (202) qui doit être exécutée ou interdite en fonction des conditions de travail. Le véhicule de travail agricole comporte : un corps de machine de déplacement (1) qui est porté par des sections de déplacement gauche et droite (2); un moteur à rampe commune (201) qui est monté sur le corps de machine de déplacement (1); des sections de travail agricole (3, 5) qui sont montées sur le corps de machine de déplacement (1); et le dispositif d'épuration de gaz d'échappement (202) qui est monté dans le passage d'évacuation de gaz d'échappement du moteur (201). La machine de travail agricole est configurée de telle sorte que de multiples modes de commande de régénération, par lesquels la matière particulaire accumulée dans le dispositif d'épuration de gaz d'échappement (202) peut être brûlée et éliminée. La machine de travail agricole comporte une commande de régénération au stationnement (S305) constituant l'un des multiples modes de commande de régénération, la commande de régénération au stationnement (S305) étant formée par combinaison d'une post-injection (E) et d'une vitesse de ralenti rapide. Pendant l'exécution de la commande de régénération au stationnement (S305), l'énergie du moteur (201) ne peut pas être transmise à la fois à la section de déplacement (2) et aux sections de travail agricole (3, 5).
(JA) 排気ガス浄化装置202の再生に際して、作業状況に合わせて実行したり禁止したりできるようにすることを技術的課題としている。本願発明の農作業車は、左右の走行部2で支持した走行機体1と、走行機体1に搭載したコモンレール式エンジン201と、走行機体1に設けた農作業部3,5と、エンジン201の排気経路に配置した排気ガス浄化装置202とを備え、排気ガス浄化装置202内に堆積した粒子状物質を燃焼除去する複数の再生制御を実行可能に構成する。複数の再生制御の一つとして、ポスト噴射E及びハイアイドル回転速度を組み合わせた駐車再生制御S305を有する。駐車再生制御S305の実行中は、エンジン201の動力を前記走行部2及び前記農作業部3,5に伝達不能に構成する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)