WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014157127) PROCÉDÉ POUR TRAITER DES PLANTES À L'AIDE DE LUMIÈRE, PROCÉDÉ DE PRODUCTION, FEUILLE POUR TRAITER DES PLANTES, ET DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/157127    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/058158
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 25.03.2014
CIB :
A23L 1/212 (2006.01), A01G 7/00 (2006.01), A01G 7/06 (2006.01), A23L 1/025 (2006.01)
Déposants : FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
Inventeurs : USAMI Yoshihisa; (JP).
ICHIHASHI Mitsuyoshi; (JP).
OKI Kazuhiro; (JP).
KAGAWA Hideaki; (JP)
Mandataire : SIKS & CO.; 8th Floor, Kyobashi-Nisshoku Bldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-064264 26.03.2013 JP
Titre (EN) METHOD FOR PROCESSING PLANTS USING LIGHT, PRODUCTION METHOD, SHEET FOR PROCESSING PLANTS, AND ILLUMINATION DEVICE
(FR) PROCÉDÉ POUR TRAITER DES PLANTES À L'AIDE DE LUMIÈRE, PROCÉDÉ DE PRODUCTION, FEUILLE POUR TRAITER DES PLANTES, ET DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
(JA) 光を利用する植物の処理方法および生産方法、植物の処理のためのシートおよび照明装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided are: a method for processing plants including irradiating the plants with ultraviolet rays predominantly containing one of either a right circular polarized light component or a left circular polarized light component; a production method for plants including the processing method; a sheet containing a layer that is selectively reflective with respect to circularly polarized light and that selectively reflects or transmits right circularly polarized light or left circularly polarized light in any wavelength region of the ultraviolet region in order to be used in the production method; and an illumination device that contains the sheet and a light source that can radiate ultraviolet rays in order to be used in the production method. The method for processing plants can adjust the amount of specific components in the plants during plant storage and the like, and is useful in plant production.
(FR)L'invention concerne un procédé pour traiter des plantes, comprenant le rayonnement des plantes avec des rayons ultraviolets contenant principalement soit un composant de lumière polarisée circulaire droite, soit un composant de lumière polarisée circulaire gauche ; un procédé de production de plantes comprenant le procédé de traitement ; une feuille contenant une couche, qui est sélectivement réfléchissante par rapport à une lumière polarisée de façon circulaire et qui réfléchit ou transmet sélectivement une lumière droite polarisée de façon circulaire ou une lumière gauche polarisée de façon circulaire dans une région de longueur d'onde quelconque de la région ultraviolette, de façon à être utilisée dans le procédé de production ; et un dispositif d'éclairage qui contient la feuille et une source de lumière qui peut rayonner des rayons ultraviolets de façon à être utilisée dans le procédé de production. Le procédé pour traiter des plantes peut régler la quantité de composants spécifiques dans les plantes, pendant le stockage de plante et analogue, et est utile pour la production de plante.
(JA) 本発明により、右円偏光成分または左円偏光成分のいずれか一方を優勢に含む紫外線を植物に照射することを含む植物の処理方法、上記処理方法を含む植物の生産方法、上記処理方法に用いるための紫外線領域のいずれかの波長域で右円偏光または左円偏光を選択的に反射または透過する円偏光選択反射層を含むシート、および、上記処理方法に用いるための紫外線を出射できる光源および上記シートを含む照明装置が提供される。上記の植物の処理方法は植物の保存時等において、植物中の特定成分量を調整することが可能であり、植物の生産に有用である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)