WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014156260) SONDE D'ÉQUIPEMENT DE DIAGNOSTIC PAR ULTRASONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/156260    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/051556
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 24.01.2014
CIB :
A61B 8/00 (2006.01)
Déposants : HITACHI ALOKA MEDICAL, LTD. [JP/JP]; 6-22-1, Mure, Mitaka-shi, Tokyo 1818622 (JP)
Inventeurs : NINOMIYA, Atsushi; (JP).
YANASE, Kazuyuki; (JP).
YOKOYAMA, Masaru; (JP).
USAMI, Katsumi; (JP)
Mandataire : SANNOZAKA PATENT LAW FIRM; 4th Yasuda Building 9F, 26-2, Tsuruyacho 2-chome, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210835 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-062342 25.03.2013 JP
Titre (EN) ULTRASOUND DIAGNOSTIC EQUIPMENT PROBE
(FR) SONDE D'ÉQUIPEMENT DE DIAGNOSTIC PAR ULTRASONS
(JA) 超音波診断装置用プローブ
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an ultrasound probe that enables the probe and equipment to be wirelessly and stably operated in parallel, while maintaining a compact ultrasound probe form. The ultrasound diagnostic equipment probe (100) is provided with: a probe part (10) having a head section (11) provided with a plurality of ultrasonic transducers, and a gripping section (15) connected to the head section; an operating part (20) provided with an operating tool for sending signals required for operations to ultrasound diagnostic equipment; and a coupling structure that has a cable (30) connecting the probe part (10) and the operating part (20), and removably integrates the gripping section (15) of the probe part and the operating part (20). The probe part and the operating part (20) can be used similarly to probes of the prior art when coupled, and the probe part can be used as a probe even when separated.
(FR)L'invention concerne une sonde ultrasonore, qui permet à la sonde et à l'équipement de fonctionner simultanément sans fil et de façon stable, tout en conservant une forme de sonde ultrasonore compacte. La sonde d'équipement de diagnostic par ultrasons (100) comprend : une partie de sonde (10) ayant une section de tête (11) comportant une pluralité de transducteurs ultrasonores, et une section de prise (15) reliée à la section de tête; une partie de fonctionnement (20) comprenant un outil de travail pour envoyer des signaux demandés pour des opérations à l'équipement de diagnostic par ultrasons; et une structure de couplage qui a un câble (30) reliant la partie de sonde (10) et la partie de fonctionnement (20), et intègre de façon amovible la section de prise (15) de la partie de sonde et la partie de fonctionnement (20). La partie de sonde et la partie de fonctionnement (20) peuvent être utilisées de la même façon que des sondes de l'état antérieur de la technique lorsqu'elles sont couplées, et la partie de sonde peut être utilisée comme une sonde même lorsqu'elle est séparée.
(JA) コンパクトな超音波プローブ形状を保ちつつ、ワイヤレスで安定したプローブ操作と装置の操作を平行して行うことができる超音波プローブを提供する。超音波診断装置用プローブ100は、複数の超音波探触子を備えたヘッド部11及びヘッド部に連続する把持部15を有するプローブ部10と、超音波診断装置に操作に必要な信号を送るための操作具を備えた操作部20と、プローブ部10と操作部20とを接続するケーブル30とを有し、プローブ部の把持部15と操作部20とを着脱可能に一体化する結合構造を備えている。プローブ部と操作部20は結合した状態でも従来のプローブと同様に使用することができ、また分離した状態でもプローブ部をプローブとして使用できる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)