WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014155477) VOLET DE VENTILATEUR, MÉCANISME DE VOLET ET VENTILATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/155477    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/058514
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 25.03.2013
CIB :
F24F 7/013 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
YASUDA, Yuuichi [--/JP]; (JP) (US only).
MATSUNO, Katsunori [--/JP]; (JP) (US only).
ANDO, Naoki [--/JP]; (JP) (US only).
KOBAYASHI, Daisuke [--/JP]; (JP) (US only)
Inventeurs : YASUDA, Yuuichi; (JP).
MATSUNO, Katsunori; (JP).
ANDO, Naoki; (JP).
KOBAYASHI, Daisuke; (JP)
Mandataire : KOBAYASHI, Hisao; KISA PATENT & TRADEMARK FIRM, East 8F TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VENTILATION FAN SHUTTER, SHUTTER MECHANISM, AND VENTILATION FAN
(FR) VOLET DE VENTILATEUR, MÉCANISME DE VOLET ET VENTILATEUR
(JA) 換気扇シャッター、シャッター機構部および換気扇
Abrégé : front page image
(EN)In a ventilation fan shutter (100), a cylindrical part projection (6a) of a left shutter shaft hole (6) which is a burring hole formed in a shutter plate left-side part (3) of a shutter plate component (30) equipped with a shutter arm (5), and a cylindrical part projection (8a) of an arm extension hole (8) which is a burring hole formed in the shutter arm (5) are passed through an arm extension component shaft hole (9) and arm extension component extension hole (10), respectively, formed in an arm extension component (40), and are crimped, whereby the arm extension component (40) is fixed to the shutter plate left-side part (3) and the shutter arm (5).
(FR)L'invention concerne, dans un volet (100) de ventilateur, une saillie (6a) de partie cylindrique d'un trou (6) d'arbre de volet gauche qui est un trou de trépan formé dans une partie (3) côté gauche d'une plaque de volet d'un composant (30) de plaque de volet équipé d'un bras (5) de volet et une saillie (8a) de partie cylindrique d'un trou (8) d'extension de bras qui est un trou de trépan formé dans le bras (5) de volet sont amenés à passer à travers un trou (9) d'arbre de composant d'extension de bras et un trou (10) d'extension de composant d'extension, respectivement, formé dans un composant (40) d'extension de bras et sont sertis, moyennant quoi le composant (40) d'extension de bras est fixé sur la partie (3) côté gauche de la plaque de volet et le bras (5) de volet.
(JA) 換気扇シャッター100は、シャッター腕5とを具備するシャッター板部品30のシャッター板左側面部3に形成されたバーリング穴である左シャッター軸穴6の円筒部突起6aおよびシャッター腕5に形成されたバーリング穴である腕延長用穴8の円筒部突起8aが、腕延長部品40に形成された腕延長部品軸穴9および腕延長部品延長用穴10をそれぞれ貫通してカシメられることによって、シャッター板左側面部3およびシャッター腕5に、腕延長部品40が固定される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)